BALÁNTZA s. f. 1. instrument pentru masurarea greutatzii corpurilor prin echilibrarea lor cu greutatzietalon; cantar. ♦ a pune in ~ = a judeca bine faptele inainte de a lua o hotarare. 2. (fin.) raport intre doua sume doua conturi etc.; tabel situatzie cu un asemenea raport. ♦ ~ comerciala = raportul dintre valoarea importului shi exportului unei tzari pe o perioada de timp data; ~ contabila = situatzie recapitulativa shi periodica ce regrupeaza la un moment dat sumele shi soldurile conturilor debitoare shi creditoare; ~ de platzi = raportul dintre sumele incasate shi platzile efectuate de catre o tzara in relatziile sale cu alte tzari intro perioada de regula un an. 3. al shaptelea semn al zodiacului (23 septembrie 22 octombrie). (< fr. balance)