BALÁI ÁIE balai aie adj. 1. (Despre oameni) Blond. 2. (Despre animale) Cu parul alb balan plavan. ◊ Expr. K e laie cai balaie sau ba e laie bai balaie = ba una ba alta; asha shi pe dincolo. Ori laie ori balaie = ori una ori alta; sa se decida intrun fel. Nici laie nici balaie = nici asha nici asha. ♦ (Substantivat f.) Nume care se da vacilor sau iepelor albe. ◊ Expr. A intzarcat balaia = sa ispravit cu posibilitatea de a profita de slabiciunea sau de munca altuia sa dus chilipirul. A intrat balaia in sat = sa luminat de ziua. Din bal + suf. ai.