Definitzia cu ID-ul 1220830:
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
ba adv. 1 (fam.) In nici un caz nicidecum. ♢ (negind fraza intreaga) TZie sete? Ba! ♢ (in interog.; urmind dupa un vb. afirm. pune in fatza celui chestionat o alternativa) Maninci ori ba? Ba! ♢ (arata k ceva poate fi shi altfel decit sa spus inainte) E lung pamintul ba e lat (COSHB.). ♢ Expr. K mai ba! sau nici (cam) mai ba! nici ba! = nici nu poate fi vorba! nici pomeneala! A doua zi Nica Oshlobanu k mai ba sa deie pe la shcoala (CR.). A zice ba = a) a se opune a se impotrivi. Nu zi ba de teoi cuprinde Nimen lume nu ne vede (EMIN.); b) a refuza. Nu accept sa zici ba. (A nu zice sau a nu spune) nici da nici ba = a nu se pronuntza (intro problema) a nu spune nimic. Da sau ba? = raspunde clar! Ba una ba alta = multe shi de toate. La soare te potzi uita dar la dinsa (sau la dinsul) ba v. soare. Voda da (sau vrea) (shi sau iar dar) Hincu ba v. voda. ♢ Nici vorba! nici pomeneala! Batu o data. Dar k sa raspunza cineva ba (ISP.). 2 (exprima opoz. fatza de ideea din prop. anterioara; de obicei cu reluarea vb.) Nu vreau sa merg. Ba vrei! ♢ (intarind pe „nu”) Ma duc la film. Ba nai sa te duci! ♢ (intarind pe „da” prin care se raspunde la o prop. interog.neg. sau se rectifica ideea din prop. neg. anterioara) Nai voie. Ba da am. Nai bani? Ba da am. 3 (arata o gradatzie de obicei intarind adv. sau loc. adv. „inca” „chiar” „unde mai pui k...” etc.) Mai mult in plus pe deasupra. Ba sa vezi... posteritatea este inca shi mai dreapta (EMIN.). ♢ Loc.conj. Ba shi (sau chiar) = a) chiar shi; b) inca shi. 4 (in corelatzie cu el insushi avind rol de conj. disj.) Sau... sau; cind... cind; acum... acum; aci... aci. Imi plutea pe dinainte cu al timpului amestic Ba un soare ba un rege ba alt animal domestic (EMIN.). ♢ Expr. Ba e alba ba e neagra (sau ba e laie ba e balaie) = a) nu shtii ce sa mai crezi; b) se contrazice singur. Ba ceea... ba ceea... v. cela. (Ba) k(i) teaca (ba) k(i) punga v. teaca. Ba (k) (e) tunsa ba (k) (e) rasa sau co fi tunsa co fi rasa v. tuns. 5 Expr. (cu slabirea ideii de opoz.) Ba bine k nu! = sigur k da! evident! sentzelege! Ba k chiar! = (iron.) nai prea nimerito! Ba astai vorba! = nicidecum! deloc! nici nu ma gindesc! Ba k bine zici! = a) este o idee buna; b) ai dreptate! Ba (nu) zau sau nu zau v. zau. • /<bg. ucr. ба pol. srb. ba.