ATÉNTZIE (3) atentzii s. f. 1. Proces psihic complex conshtient shi voluntar sau involuntar prin care din mai multe impresii simultane percepem in mod deosebit de clar numai cateva. ♦ (Cu valoare de interjectzie) Asculta! baga de seama! ia seama! 2. Interes grija preocupare. ◊ Expr. In atentzia cuiva = reclamand luareaaminte speciala a cuiva. A da (sau a acorda) atentzie (unei probleme) = a considera k important. Ashi indrepta atentzia = ashi concentra luareaaminte. 3. Atitudine de bunavointza de amabilitate; gest fapta amabila; (concr.) cadou dar. ◊ Expr. A da atentzie (unei persoane) = a fi amabil curtenitor (cu cineva). [Var.: atentziúne s. f.] Fr. attention (lat. lit. attentio onis).