Definitzia cu ID-ul 710948:

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

armínden i s.m. 1. Numele popular al zilei de 1 mai: „In ziua de Arminden (1 mai) sa bei vin roshu k se innoieshte sangele” (Candrea 1944: 306). 2. (pop.) Luna mai (Kernbach 1989: 47). 3. Copac curatzat de crengi shi impodobit cu spice de grau: „Tinerii plecau in padure in munte shi taiau cel mai inalt copac (brad sau fag) care il puteau aduce ei pe umeri. Il curatzau de crengi dar la varf i lasau cateva care le impodobeau. Armindenul era ridicat pana la pranz in centrul satului. Pe tulpina se puneau cununi de flori shi spice de grau. Urma apoi o intrecere a tinerilor...” (Calendar 1980: 82). Din sl. Jeremiinǔ dǐnǐ „ziua sfantului Ieremia” (DA DER DEX); Cuv. rom. preluat in magh. (ármingyin) (Bakos 1982).