adúce [At: COD. VOR. 54/14/ Pzi: adúc / E: ml adducere] 1 vt A lua cu sine un lucru shi a veni cu el la cineva (pentru al preda). 2 (Ie) Ce vant te aduce? Se spune cuiva care a venit pe neashteptate. 3 (Ie) A ~ vorba de (sau despre) ceva A indrepta discutzia catre un anumit subiect. 4 (Iae) A pomeni despre ceva. 5 vt (Jur; inv; ie) A ~ para A acuza in fatza judecatorilor. 6 vt (Inv; ie) A ~ la mijloc A cita ceva in sprijinul unei afirmatzii. 7 vt (Ie) A ~ inainte A cita. 8 vr (Inv) A se referi la ceva. 9 vt (Cop „la indeplinire”) A indeplini. 10 vt (Cop „la cunoshtintza”) A inshtiintza. 11 vt (Cop „la capat”) A sfarshi. 12 (Inv; cop „in isprava”) A ispravi. 13 vt (Inv; cop „la savarshit”) A savarshi. 14 vt (Inv; cop „la mirare”) A se minuna. 15 vt (C. este o persoana) A conduce. 16 vi (Nob; numai la imperativ) Haide ! 17 (Fig) A decide. 18 vt A face. 19 (Ie) A ~ la brazda buna A indrepta. 20 (Ie) A ~ la (sau in) sapa de lemn A saraci. 21 vt A produce. 22 vt Acrea. 23 (Ie) Cei aduce? Cei pasa? 24 vt A apropia ceva de sine sau de o parte a corpului. 25 vt A da unei partzi a corpului o anumita directzie. 26 vt A indoi. 27 vt (C. este mana piciorul etc.) A mishca pentru a indoi. 28 vt A face o mishcare cu mana pentru a lovi cu putere. 2930 vi (Ie) A (o) ~ (bine) din condei A vorbi sau a scrie cu arta. 31 vi (Iae) A se dovedi abil diplomat intro anumita imprejurare. 32 vi (Ie) A ~ din meshteshug A face ceva cu multa arta. 33 vt A procura. 34 vt A pricinui. 35 vt A face sa ajunga intro anumita stare situatzie. 3637 vtr (Ie) A(shi) ~ aminte A(shi) aminti. 3839 vtr (Iae) A se ashtepta la ceva. 40 vi A semana putzin cu ceva sau cu cineva.