ABATERE (GRESHEALA DE LIMBA) s. f. (< abáte cf. fr. abattre it. abbatere): indepartare de la o anumita regula lingvistica incalcare orala sau scrisa a normelor limbii literare. Abaterea sau gresheala de limba vizeaza pronuntzarea sunetelor a silabelor shi a cuvintelor accentuarea shi despartzirea in silabe a cuvintelor; folosirea cuvintelor cu sensul lor propriu scrierea cu majuscule scrierea cuvintelor compuse folosirea neologismelor a expresiilor shi a locutziunilor folosirea formulelor corelative dezacordurile abrevierile exprimarile pleonastice folosirea adjectivelor fara grade de comparatzie shi a adjectivelor invariabile folosirea semnelor de ortografie shi de punctuatzie etc. Ea poate fi deci abatere de pronuntzare (fonetica) de vocabular (lexicala) de gramatica (gramaticala) de ortografie (ortografica) de punctuatzie. Dar gresheala de limba mai vizeaza shi interpretarea unor anumite situatzii lingvistice aspectul exterior al comunicarii contzinutul sau esentza comunicarii masura in care gresheala se repeta sau este proprie unuia sau mai multor vorbitori etc. De aceea se mai poate vorbi shi despre abatere de interpretare de forma de fond tipica etc.