14 definiții pentru ștangă
din care- explicative (5)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- specializate (1)
- argou (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ȘTÁNGĂ, ștăngi, s. f. (Pop.) Bară de fier; drug, rangă. – Din germ. Stange.
ȘTÁNGĂ, ștăngi, s. f. (Pop.) Bară de fier; drug, rangă. – Din germ. Stange.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ștangă sf [At: LB / V: (reg) st~, stean~, ~glă, ~gle, ștean~ / Pl: ștăngi / E: ger Stange] 1 (Pop) Bară de metal Si: (pop) drug (1), rangă. 2 (Trs) Fus al valului de la moara de apă. 3 (Reg) Bară de lemn care transmite mișcarea de la roata numită buzdugan la jugul cu pânză al ferăstrăului.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘTÁNGĂ, ștăngi, s. f. Bară de oțel; drug, rangă. Cît se înroșește ștanga de fier în jar, roade un hărtănaș de slănină. SADOVEANU, L. 90.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘTÁNGĂ ștăngi f. pop. Bară de fier teșită la un capăt și folosită la ridicarea sau la deplasarea unor corpuri grele; rangă. /<germ. Stange
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ștángă f., pl. ștăngĭ (germ. stange. V. steag). Est. Drug, prăjină de fer (ca cea de deasupra vagonuluĭ de tranvaĭ).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
ștángă (pop.) s. f., g.-d. art. ștắngii; pl. ștăngi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ștángă s. f., g.-d. art. ștăngii; pl. ștăngi
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ștangă
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ȘTÁNGĂ s. v. rangă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ștangă s. v. RANGĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
ștángă (-ắngi), s. f. – Bară de fier. Germ. Stange (Iordan, Dift., 87).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
ștángă, ștăngi, s.f. (pop.) 1. bară de metal; drug, rangă. 2. (reg.) fusul valului de la moara cu apă. 3. (reg.) bară de lemn care transmite mișcarea de la roată la pânza joagărului.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
ștangă, ștăngi s. f. (intl.) 1. minciună. 2. relație.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
a băga o ștangă (cuiva) expr. (intl.) 1. a influența (pe cineva) în luarea unei decizii. 2. a vorbi de rău (pe cineva).
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F75) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ștangă, ștăngisubstantiv feminin
-
- Cît se înroșește ștanga de fier în jar, roade un hărtănaș de slănină. SADOVEANU, L. 90. DLRLC
-
etimologie:
- Stange DEX '09 DEX '98