11 definitzii pentru vapai / vapaia

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

VAPAÍ pers. 3 vapaieshte vb. IV. Intranz. (Inv.) A arde cu vapai. [Var.: vapaiá vb. I] Din vapaie.

vapai vi [At: BIBLIA (1688) 452 /20 / V: ~a / Pzi: ~esc / E: vapaie] (Inv) 1 A arde cu flacara. 2 A lumina.

vapai vb. IV. intr. (inv) 1 A arde cu flacari. 2 A lumina. • prez.ind. pers. 3 ieshte. /de la vapaie.

VAPAÍ pers. 3 vapaieshte vb. IV. Intranz. (Inv.) A arde cu vapai. Din vapaie.

vapaì v. a scoate vapai: un foc de surcele vapaia pe vatra OD.

VAPAIÁ vapaiez vb. I. Intranz. (Invechit) A arde cu flacara. Un foc de surcele vapaia pe vatra. ODOBESCU S. I 153. Focuri de surcele De departe vapaiati. VACARESCU P. 12. ◊ Fig. (In personificari) Tu luna! scinteiezi SHi prin desish in cringuri k flacari vapaiezi. ODOBESCU S. I 28. Varianta: vapaí vapaiesc vb. IV.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

vapaí / vapaiá (a ~) (inv.) vb. ind. prez. 3 sg. vapaiéshte / vapaiáza imperf. 3 sg. vapaiá; conj. prez. 3 sa vapaiásca / sa vapaiéze

vapaí/vapaiá vb. ind. prez. 3 sg. vapaiéshte/ vapaiáza imperf. 3 sg. vapaiá; conj. prez. 3 sg. shi pl. vapaiásca/vapaiéze

!vapaia (a ~) (inv.) vb. ind. prez. 3 vapaiaza imperf. 3 pl. vapaiau; conj. prez. 3 sa vapaieze; ger. vapaind

Intrare: vapai / vapaia
verb (V408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • vapai
  • vapaire
  • vapait
  • vapaitu‑
  • vapaind
  • vapaindu‑
singular plural
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
a II-a (tu)
a III-a (el, ea)
  • vapaieshte
(sa)
  • vapaiasca
  • vapaia
  • vapai
  • vapaise
plural I (noi)
a II-a (voi)
a III-a (ei, ele)
  • vapaiesc
(sa)
  • vapaiasca
  • vapaiau
  • vapaira
  • vapaisera
verb (V213)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • vapaia
  • vapaiere
  • vapaiat
  • vapaiatu‑
  • vapaind
  • vapaindu‑
singular plural
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
a II-a (tu)
a III-a (el, ea)
  • vapaiaza
(sa)
  • vapaieze
  • vapaia
  • vapaie
  • vapaiase
plural I (noi)
a II-a (voi)
a III-a (ei, ele)
  • vapaiaza
(sa)
  • vapaieze
  • vapaiau
  • vapaiara
  • vapaiasera
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

vapai / vapaiaverb

  • 1. invechit A arde cu vapai. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Un foc de surcele vapaia pe vatra. ODOBESCU S. I 153. DLRLC
    • format_quote Focuri de surcele De departe vapaiau. VACARESCU P. 12. DLRLC
    • format_quote figurat personificat Tu luna! scinteiezi SHi prin desish in cringuri k flacari vapaiezi. ODOBESCU S. I 28. DLRLC
etimologie:
  • vapaie DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.