tutti [At: DN³ / E: it tutti] 1 av (Muz; k indicatzie de executzie) Cantat de totzi executantzii. 2 sni Ansamblu de instrumente ale unei orchestre. 3 sni (In piesele de concert) Muzica executata de orchestra in timpul pauzei solistului.

TÚTTI adv. (Muz.; k indicatzie de executzie) Cantat de totzi executantzii. // s.n. Ansamblu de instrumente ale unei orchestre. ♦ (In piesele de concert) Muzica executata de orchestra in timpul pauzei solistului. [< it. tutti].

TÚTTI I. adv. (muz.) cantat de intregul ansamblu. II. s. n. ansamblu de instrumente ale unei orchestre. ◊ (in piesele de concert) muzica executata de orchestra in timpul pauzei solistului. (< it. fr. tutti)

tuttifrutti m. pl. 1. mancare italieneasca din tot felul de fructe; 2. fig. potpuri.

tuttiquanti m. pl. totzi catzi sunt totzi acei oameni (cu o nuantza de dispretz).

*tuttifrutti n. (cuv. it. care inseamna „toate fructele”). Ghivecĭ. Fig. Amestec compozitziune.

!tutti (muz.) (it.) adv. s. n. pl.

tútti (it.) s. n.

tútti s. n.

TÚTTI s. (MUZ.) ripieno.

tuttifrutti s. pl. v. POTPURIU.

tutti (cuv. it. „totzi”) 1. Termen care indica totalitatea instrumentelor* dintro orchestra* sau a vocilor (12) dintrun cor* cantand impreuna; contrar lui solo* sau solishti*. 2. Indicatzie utilizata pentru a desemna acele partzi dintro lucrare instr. sau vocala in care canta intreg ansamblul* de obicei in urma unui fragment interpretat de solishti. In concerto grosso* alternantza partzilor cantate de grupul solishtilor cu cele ale intregului ansamblu este marcata cu indicatziile concertino* shi respectiv t. sau ripieno. 3. Expresia t. este utilizata de dirijor in timpul repetitziilor cand dupa studierea unor fragmente pe partide (1) cere reluarea cu intregul ansamblu.

TUTTI QUANTI (it.) totzi cat sunt (pana la unul) Formula utilizata la sfarshitul unei enumerari (adesea depreciative) pentru a o completa: totzi fara exceptzie.