11 definiții pentru roșeală
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ROȘEÁLĂ, (2) roșeli, s. f. (Pop.) 1. Substanță roșie, cu care se vopsesc pânzeturile și alte obiecte. Cerneală roșie. 2. (La pl.) Fard roșu; suliman. – Roși + suf. -eală.
roșeală sf [At: ANTIM, P. 151 / V: (înv) rușa- / Pl: ~ele, (reg) ~eli / E: roșu + -eală] 1 Culoare roșie Si: roșeață (1). 2 Culoare roșie a feței Si: îmbujorare, împurpurare. 3 (Înv) Rușine. 4 (Pop) Substanță roșie de vopsit țesăturile și alte obiecte. 5 (Pop; spc; mpl) Soluție de vopsit ouă. 6 Cerneală roșie. 7 (Pop; mpl) Fard roșu Si: rumenele (2), suliman roșu. 8 (Reg) Rugina grâului. 9 (Reg) Floare nedefinită mai îndeaproape Si: roșeață (13).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ROȘEÁLĂ, roșele, s. f. (Pop.) 1. Substanță roșie, cu care se vopsesc pânzeturile și alte obiecte. ♦ Cerneală roșie. 2. (La pl.) Fard roșu; suliman. – Roși + suf. -eală.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ROȘEÁLĂ, roșele, s. f. (Popular) 1. Substanță roșie, cu care se vopsesc pînzeturile și alte obiecte. În oală nouă și smălțuită se fac roșele și se înroșesc ouăle de paști. ȘEZ. VIII 67. ♦ Cerneală roșie. Scrie viii cu roșeală Și pe morții cu negreală. MARIAN, Î. 179. 2. (La pl.) Fard roșu; rumenele, suliman. Se spăla-a mea mîndruță... Cu albele, cu roșele. HODOȘ, P. P. 193. Sări, Mărie, cît de sus, Că roșele știu c-ai pus. ȘEZ. VII 163.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ROȘEÁLĂ ~éle f. pop. Substanță de culoare roșie. /roșu + suf. ~eală
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
roșeálă f., pl. elĭ (d. roșesc). Roșeață. Coloarea (văpseaŭa) roșie. – Vechĭ ruș-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
roșeálă (pop.) s. f., g.-d. art. roșélii; (vopsele, farduri) pl. roșéli
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de gall
- acțiuni
roșeálă s. f., g.-d. art. roșélei; (vopsele, farduri) pl. roșéle
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
roșeală, -șeli.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ROȘEÁLĂ s. v. roșeață.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ROȘEALĂ s. îmbujorare, împurpurare, roșeață, rumeneală, (înv. și pop.) rumeneață, (reg.) rujă. (~ din obraji.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F56) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F15) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
roșeală, roșelisubstantiv feminin
- 1. Substanță roșie, cu care se vopsesc pânzeturile și alte obiecte. DEX '09 DLRLCsinonime: roșeață
- În oală nouă și smălțuită se fac roșele și se înroșesc ouăle de paști. ȘEZ. VIII 67. DLRLC
- 1.1. Cerneală roșie. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Scrie viii cu roșeală Și pe morții cu negreală. MARIAN, Î. 179. DLRLC
-
-
- 2. Fard roșu. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: suliman
- Se spăla-a mea mîndruță... Cu albele, cu roșele. HODOȘ, P. P. 193. DLRLC
- Sări, Mărie, cît de sus, Că roșele știu c-ai pus. ȘEZ. VII 163. DLRLC
-
etimologie:
- Roși + sufix -eală. DEX '98 DEX '09