14 definiții pentru retevei
din care- explicative DEX (6)
- ortografice DOOM (4)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- argou (1)
Explicative DEX
RETEVÉI, reteveie, s. n. (Pop.) Bucată scurtă de lemn; scurtătură. – Et. nec.
RETEVÉI, reteveie, s. n. (Pop.) Bucată scurtă de lemn; scurtătură. – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
retevei sn [At: POLIZU / V: (reg) ratav~, răt~, rătăv~, rotov~, ~eu / Pl: ~e, (reg) retevei sm / E: nct] 1 Bucată de lemn scurtă și groasă Si: scurtătură, (reg) caravei, ciocârtac, cotrompleț, răzbici1 (4). 2 (Îe) A lua (pe cineva) cu ~ul A bate (128). 3 (Îae) A trata cu asprime. 4 (Reg) Butuc (2). 5 (Fig) Om mic de statură și viguros, puternic.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RETEVÉI, reteveie, s. n. Bucată de lemn scurtă și groasă; scurtătură. Miai apucase un retevei de jos și se năpustise spre bătrîn. PREDA, Î. 122. Avea ciomag scurt subsuoară, retevei, să se apere de landra cîinilor. STANCU, D. 38. Stai-mi-te, hoțomane, c-am să-ți rup oasele! Și puse mîna p-un retevei. DELAVRANCEA, O. II 275.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RETEVÉI ~ie n. pop. Bucată scurtă de lemn. /Orig. nec.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
retevéĭ n., pl. eĭe (slav?). Scurtătură, băț scurt și gros. Lovitură de reteveĭ: ĭ-a tras un reteveĭ. – În Meh. ră-, în Dolj rataveĭ. V. cărăveĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
reteveiu n. bâtă scurtă și groasă. [Origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
retevéi (pop.) s. n., pl. retevéie
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
retevéi s. n., pl. retevéie
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
retevei, pl. reteveie
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
reteveiu, -veie.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Relaționale
RETEVÉI s. scurtătură, (pop.) zburătură, (reg.) caravei, cotromplete, răzbici, resteu, scatoalcă, scurlei, verdete, (Olt. și Ban.) jilăvete, (prin Transilv. și Maram.) șui, (prin Olt.) șutavei, (Transilv., Maram. și Olt.) șuvei, (înv.) șuvete. (A aruncat cu un ~ după el.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
RETEVEI s. scurtătură, (pop.) zburătură, (reg.) caravei, cotromplete, răzbici, resteu, scatoalcă, scurtei, verdete, (Olt. și Ban.) jilăvete, (prin Transilv. și Maram.) șui, (prin Olt.) șutavei, (Transilv., Maram. și Olt. șuvei, (înv.) șuvete. (A aruncat cu un ~ după el.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Etimologice
retevéi (retevéie), s. n. – Par, resteu, scurtătură. Origine necunoscută. Etimonul sl. (Cihac, II, 311) pare dubios. După Bogrea, Dacor., I, 271, din mag. retesz-fej, cf. retez. Ar putea fi în loc de *restevei, dim. de la resteu, dar der. nu pare normală.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
retevei, reteveie s. n. (pop.) penis.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N65) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
retevei, reteveiesubstantiv neutru
- 1. Bucată scurtă de lemn. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: scurtătură
- Miai apucase un retevei de jos și se năpustise spre bătrîn. PREDA, Î. 122. DLRLC
- Avea ciomag scurt subsuoară, retevei, să se apere de landra cîinilor. STANCU, D. 38. DLRLC
- Stai-mi-te, hoțomane, c-am să-ți rup oasele! Și puse mîna p-un retevei. DELAVRANCEA, O. II 275. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '98 DEX '09