11 definitzii pentru repurta (gandul)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

REPURTÁ1 repórt vb. I. Tranz. shi refl. (Rar) Ashi indrepta gandul asupra unor oameni idei fapte din trecut; a se intoarce cu gandul inapoi. Din fr. réporter (dupa purta).

repurta1 vr [At: ALECSANDRI ap. SHAINEANU / Pzi: report / E: fr reporter pad purta] 1 (Ivr) A se indrepta cu gandul mintea etc. spre idei oameni fapte (de obicei din trecut). 2 (Inv) A se intoarce cu mintea in trecut. 3 (D. gand minte etc.) A se indrepta spre idei oameni fapte (de obicei din trecut).

REPURTÁ1 repórt vb. I. Tranz. shi refl. (Rar) Ashi indrepta gandul asupra unor oameni idei fapte din trecut; a se intoarce cu mintea inapoi. Din fr. réporter (dupa purta).

REPURTÁ2 repórt vb. I. Tranz. (Rar) Ashi indrepta gindul asupra unor oameni idei fapte din trecut; a se intoarce cu mintea inapoi. Numi place amice ami repurta mintea catre momente asha innorate ale trecutului. ODOBESCU S. III 96. ◊ Refl. Gindul nu se repoarta... asupra acelor puternici despotzi ai Persiei. ODOBESCU S. III 108.

A REPURTÁ1 repórt tranz. rar A face sa se repoarte. /<fr. reporter

A SE REPURTÁ ma repórt intranz. A se intoarce cu gandul la oameni la idei fapte din trecut. /<fr. reporter

repurtà v. 1. a pune intr’alt loc: a repurta o suma la pagina urmatoare; 2. a se transporta cu mintea: sa ma report ferice la patriami cu soare AL.; 3. a cashtiga: a repurta o victorie.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

repurtá1 (a ~) (ashi indrepta gandurile spre trecut) (rar) vb. ind. prez. 3 repoárta

repurtá (ashi indrepta gandurile) vb. ind. prez. 1 sg. repórt 3 sg. shi pl. repoárta

repurtá (ashi indrepta gandurile spre trecut) vb. ind. prez. pers. 1 repórt pers. 3 repórta

Intrare: repurta (gandul)
verb (VT60)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • repurta
  • repurtare
  • repurtat
  • repurtatu‑
  • repurtand
  • repurtandu‑
singular plural
  • repoarta
  • repurtatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • report
(sa)
  • report
  • repurtam
  • repurtai
  • repurtasem
a II-a (tu)
  • reportzi
(sa)
  • reportzi
  • repurtai
  • repurtashi
  • repurtaseshi
a III-a (el, ea)
  • repoarta
(sa)
  • repoarte
  • repurta
  • repurta
  • repurtase
plural I (noi)
  • repurtam
(sa)
  • repurtam
  • repurtam
  • repurtaram
  • repurtaseram
  • repurtasem
a II-a (voi)
  • repurtatzi
(sa)
  • repurtatzi
  • repurtatzi
  • repurtaratzi
  • repurtaseratzi
  • repurtasetzi
a III-a (ei, ele)
  • repoarta
(sa)
  • repoarte
  • repurtau
  • repurtara
  • repurtasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

repurta, reportverb

  • 1. rar Ashi indrepta gandul asupra unor oameni idei fapte din trecut; a se intoarce cu gandul inapoi. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Numi place amice ami repurta mintea catre momente asha innorate ale trecutului. ODOBESCU S. III 96. DLRLC
    • format_quote Gindul nu se repoarta... asupra acelor puternici despotzi ai Persiei. ODOBESCU S. III 108. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.