17 definiții pentru prelungi

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PRELUNGÍ, prelungesc, vb. IV. 1. Tranz. A face mai lung; a lungi. 2. Tranz. și refl. A face să dureze sau a dura mai mult; a (se) lungi. ♦ Tranz. A amâna un termen, o scadență. – Din prelung.

PRELUNGÍ, prelungesc, vb. IV. 1. Tranz. A face mai lung; a lungi. 2. Tranz. și refl. A face să dureze sau a dura mai mult; a (se) lungi. ♦ Tranz. A amâna un termen, o scadență. – Din prelung.

prelungi [At: (a. 1703) FN 140 / V: (înv) preal~, prol~, (cscj) ~ga / Pzi: ~ngesc / E: prelung] 1-2 vtr (A face să dureze sau) a dura mai mult timp Si: a se lungi. 3 vt (Înv) A amâna îndeplinirea unei obligații sau realizarea unui lucru propus. 4 vt A face să aștepte. 5 (Spc) A amâna un termen, o scadență etc. 6 vt A îndeplini formele legale pentru a fi în continuare valabil. 7 vt A dispune să se prelungească valabilitatea. 8 vr (Înv; d. noțiuni de timp) A trece. 9-10 vtr A (se) întinde mai departe, în spațiu Si: a (se) lungi.

PRELUNGÍ, prelungesc, vb. IV. Refl. A se face mai lung, a se lungi, a se întinde (în spațiu sau în timp). În clipa aceea izbucni o bătaie de săneață ș-un clocot de ecouri se prelungi pînă departe. SADOVEANU, O. VII 38. În mijlocul pădurii este-o poiană lungă. La capătu-i din dreapta se prelungește-o strungă. ALECSANDRI, P. III 214. Ale turnurilor umbre peste unde stau culcate; Către țărmul dimpotrivă se întind, se prelungesc. ALEXANDRESCU, P. 130. ◊ Refl. pas. Conversația se prelungi și ajunse mai puțin interesantă. IBRĂILEANU, A. 153. ♦ Tranz. A mări durata (unei activități, a unui timp de concediu etc.); a face să dureze mai mult. Să-l roage să-i prelungească concediul. GALACTION, O. I 139. Dridri... se văzu nevoită a improviza cîteva fraze pentru ca să-și prelungească rolul. ALECSANDRI, O. P. 136.

A PRELUNGÍ ~ésc tranz. 1) A face să se prelungească. 2) (termene, scadențe) A face să dureze mai mult; a lungi. /Din prelung

A SE PRELUNGÍ pers. 3 se ~éște intranz. 1) A se lungi în continuare (în spațiu); a se întinde mai departe. 2) A-și urma cursul fără a se întrerupe; a se desfășura mai departe (în timp); a continua; a ține; a dura. /Din prelung

prelungì v. 1. a face mai lung în întindere: a prelungi o grădină; 2. fig. a face să dureze mai mult timp: a prelungi un concediu.

prealungi v vz prelungi

prelunga v vz prelungi

prolungi v vz prelungi

prelungésc v. tr. (pre- și lungesc). Lungesc, fac maĭ lung în spațiŭ saŭ timp: a prelungi o stradă, o ședință, o vacanță, un discurs, vĭața. V. prescurtez.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

prelungí (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. prelungésc, imperf. 3 sg. prelungeá; conj. prez. 3 să prelungeáscă

prelungí vb. → lungi

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

PRELUNGÍ vb. 1. v. alungi. 2. v. întinde. 3. v. continua. 4. v. lungi. 5. v. continua. 6. a amâna, a păsui, (înv. și reg.) a muta. (I-a ~ scadența.) 7. a înnoi. (Și-a ~ abonamentul.)

PRELUNGÍ vb. v. întârzia, lungi, scurge, tărăgăna, tergiversa, trece, trena.

PRELUNGI vb. 1. a (se) alungi, a (se) întinde, a (se) lungi. (Ceva care se ~ în afară.) 2. a se întinde, a se lungi, a ține. (Șirul se ~ pînă departe.) 3. a (se) continua, a (se) întinde, a (se) lungi. (Drumul se ~ pînă la pădure.) 4.. a (se) lungi, a (se) mări. (Ziua s-a ~.) 5. a continua, a (se) întinde, a (se) lungi, a ține. (Petrecerea s-a ~ pînă a doua zi.) 6. a amîna, a păsui, (înv. și reg.) a muta. (I-a ~ scadența.) 7. a înnoi. (Și-a ~ abonamentul.)

prelungi vb. v. ÎNTÎRZIA. LUNGI. SCURGE. TĂRĂGĂNA. TERGIVERSA. TRECE. TRENA.

A prelungi ≠ a scurta

Intrare: prelungi
verb (VT407)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • prelungi
  • prelungire
  • prelungit
  • prelungitu‑
  • prelungind
  • prelungindu‑
singular plural
  • prelungește
  • prelungiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • prelungesc
(să)
  • prelungesc
  • prelungeam
  • prelungii
  • prelungisem
a II-a (tu)
  • prelungești
(să)
  • prelungești
  • prelungeai
  • prelungiși
  • prelungiseși
a III-a (el, ea)
  • prelungește
(să)
  • prelungească
  • prelungea
  • prelungi
  • prelungise
plural I (noi)
  • prelungim
(să)
  • prelungim
  • prelungeam
  • prelungirăm
  • prelungiserăm
  • prelungisem
a II-a (voi)
  • prelungiți
(să)
  • prelungiți
  • prelungeați
  • prelungirăți
  • prelungiserăți
  • prelungiseți
a III-a (ei, ele)
  • prelungesc
(să)
  • prelungească
  • prelungeau
  • prelungi
  • prelungiseră
prealungi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
prelunga
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
prolungi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

prelungi, prelungescverb

  • 1. tranzitiv reflexiv A (se) face mai lung. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: lungi antonime: scurta
    • format_quote În mijlocul pădurii este-o poiană lungă. La capătu-i din dreapta se prelungește-o strungă. ALECSANDRI, P. III 214. DLRLC
    • format_quote Ale turnurilor umbre peste unde stau culcate; Către țărmul dimpotrivă se întind, se prelungesc. ALEXANDRESCU, P. 130. DLRLC
  • 2. tranzitiv reflexiv A face să dureze sau a dura mai mult; a (se) lungi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: lungi
    • format_quote În clipa aceea izbucni o bătaie de săneață ș-un clocot de ecouri se prelungi pînă departe. SADOVEANU, O. VII 38. DLRLC
    • format_quote Să-l roage să-i prelungească concediul. GALACTION, O. I 139. DLRLC
    • format_quote Dridri... se văzu nevoită a improviza cîteva fraze pentru ca să-și prelungească rolul. ALECSANDRI, O. P. 136. DLRLC
    • format_quote reflexiv pasiv Conversația se prelungi și ajunse mai puțin interesantă. IBRĂILEANU, A. 153. DLRLC
  • 3. tranzitiv A amâna un termen, o scadență. DEX '09 DEX '98
etimologie:
  • prelung DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.