10 definitzii pentru piscoaie / piscoi (la moara, fluier)

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PISCOÁIE piscoi s. f. (Regional) 1. Parte a morii prin care curge faina; vrana. V. scoc. K mii moara Linga casa Cu piscoaia pe fereastra SHi curge fainan casa. MARIAN S. 49. 2. Fluier (de soc sau de salcie). ♦ Piscoi (2). Organele cu shapte sute de piscoi unele groase altele subtziri. La TDRG.

PISCOÁIE piscoi s. f. (Reg.) 1. Deschizatura prin care curge faina la moara; vrana. 2. Fluier (de soc sau de salcie). ♦ Piscoi (2). Din pisc + suf. oaie.

piscoáĭe f. pl. shi piscóĭ n. pl. oaĭe (vsl. pisku fluĭer piskati a cinta din fluĭer. V. pisc shi piscuĭ). Fluĭer de soc. Capatu carabelor la cimpoĭ. Canalu care se scurge faina in postava la moara. V. pushcocĭ shi pitzigoaĭe.

piscoi ~oaie [At: BUDAIDELEANU TZ. 209 / V: picicoaie (reg) ~coace ~coara pishcoaie pitzcoaie sf / Pl: ~ ~oaie (rar sf) ~ / E: pisc1 + oi] 1 smf (Trs; Ban) Fluier mic pentru copii facut din lemn de salcie sau de soc. 2 smf (Irg) Fluier sau tub sonor care intra in componentza unor instrumente muzicale. 3 sf (inv sm) Oboi. 4 sf (pop sm) Vrana la moara. 5 sf (Reg) Jgheab prin care se scot cerealele din hambar. 6 sf (Trs) Jgheab de scurgere la teasc. 7 sf (Reg) Pisc2 (12). 8 sf (Reg) Teica a morii. 9 sm (Reg) Om scund sfrijit.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

piscoáie1 (fluier) (reg.) s. f. art. piscoáia g.d. art. piscoáiei; pl. piscoáie

piscoáie2/piscói1 (tub sonor oboi parte a morii) (pop.) s. f. / s. m. pl. piscoáie/piscói

piscoáie (fluier pentru copii) s. f. art. piscoáia g.d. art. piscoáiei; pl. piscoáie

piscoáie s. f. /piscói s. m. (tub sonor oboi vrana) pl. f. piscoáie/m. piscói

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PISCOÁIE s. (TEHN.) vrana (reg.) guritza pospai ulucash (prin Transilv. shi Ban.) scoretz. (Prin ~ curge faina macinata la moara.)

PISCOAIE s. (TEHN.) vrana (reg.) guritza pospai ulucash (prin Transilv. shi Ban.) scoretz. (Prin ~ curge faina macinata la moara.)

Intrare: piscoaie / piscoi (la moara, fluier)
piscoaie1 (pl. -e) substantiv feminin
substantiv feminin (F129)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • piscoaie
  • piscoaia
plural
  • piscoaie
  • piscoaiele
genitiv-dativ singular
  • piscoaie
  • piscoaiei
plural
  • piscoaie
  • piscoaielor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M78)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • piscoi
  • piscoiul
  • piscoiu‑
plural
  • piscoi
  • piscoi
genitiv-dativ singular
  • piscoi
  • piscoiului
plural
  • piscoi
  • piscoilor
vocativ singular
  • piscoiule
plural
  • piscoilor
piscoaie2 (pl. -i) substantiv feminin
substantiv feminin (F132)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • piscoaie
  • piscoaia
plural
  • piscoi
  • piscoile
genitiv-dativ singular
  • piscoi
  • piscoi
plural
  • piscoi
  • piscoilor
vocativ singular
plural
picicoaie
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
piscoace
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
piscoara
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
pishcoaie
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
pitzcoaie
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

piscoaie, piscoaiesubstantiv feminin
piscoi, piscoisubstantiv masculin

regional
  • 1. Parte a morii prin care curge faina. DLRLC
    sinonime: vrana
    • format_quote K mii moara Linga casa Cu piscoaia pe fereastra SHi curge fainan casa. MARIAN S. 49. DLRLC
  • 2. Fluier (de soc sau de salcie). DLRLC
    sinonime: fluier
    • 2.1. Piscoi. DLRLC
      sinonime: piscoaie
      • format_quote Organele cu shapte sute de piscoi unele groase altele subtziri. La TDRG. DLRLC

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.