23 de definitzii pentru phoenix
din care- explicative (16)
- morfologice (1)
- enciclopedice (6)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PHOENIX phoenicshi s. m. (in mitol. greaca; in sintagma Pasarea Phoenix) Pasare alegorica oraculara care simtzindushi sfarshitul aproape se arunca in foc shi renashtea din propria cenusha. [Pr. fö́nix. Var.: fénix s. m.] Din lat. phoenix fr. fénix.
PHOÉNIX v. fenix.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Phoenix f. Mit. fenix: pot sa mai re’nviu luminos... k pasarea Phoenix? (V. vocabular).
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
FENÍCE s. m. v. Phoenix.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FÉNIX s. m. v. Phoenix.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
fenice sm vz fenix
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
fenix sm [At: CANTEMIR 1.1. II 138 / V: (inv) fenice finic finix / S shi: phoenix / Pl: ~icshi / E: fr phénix lat phoenix] (Mit; is) Pasarea ~ Pasare fabuloasa simbol al reinnoirii veshnice despre care se credea k atunci cand i se apropie sfarshitul (la 500 de ani) se arunca in foc shi renashte din propria cenusha.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
FENÍCE s. m. v. fenix.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FENÍCE s. m. v. fenix.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FÉNIX s. m. (Mitol.; in sintagma) Pasarea fenix = pasare fabuloasa despre care cei vechi credeau k este unica pe lume shi care cand ishi simtzea sfarshitul aproape (o data la 500 de ani) se arunca in foc shi renashtea din propria ei cenusha k simbol al reinnoirii veshnice. [Scris shi: phoenix. Var.: (inv.) feníce s. m.] Din fr. phénix lat. phoenix.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FÉNIX fenicshi s. m. (Mitol.; adesea in expr. pasarea fenix) Pasare fabuloasa despre care cei vechi credeau k este unica pe lume shi k renashte din propria ei Cenusha; simbol al reinnoirii veshnice. Fenicshii aveau vietzi de sute de ani. MACEDONSKI O. III 54. (Scris phoenix) Peal meu propriu rug ma topesc in flacari... Pot sa mai renviu luminos din el k Pasarea phoenix? EMINESCU O. I 199. Scris shi: phoenix. Varianta: (invechit) feníce (ODOBESCU S. II 502) s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FÉNIX s.m. 1. Pasare legendara imaginata k un vultur cu penele de aur shi de purpura despre care se credea k renashte din propria ei cenusha fiind socotita drept simbol al primenirii al reinnoirii veshnice. ♦ (Fig.) Om superior unic in genul sau de mare valoare. 2. Palmier planta de apartament. [< fr. phénix cf. lat. phoenix gr. phoinix].[1]
- Var.: (inv.) feníce s.m. Scris shi phoenix — LauraGellner
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FÉNIX s. m. 1. pasare legendara k un vultur cu penele de aur shi de purpura despre care se credea k renashte din propria ei cenusha simbol al reinnoirii veshnice. 2. (fig.) om superior unic in genul sau de mare valoare. 3. palmier cultivat in tzarile temperate k planta de apartament. (< fr. phénix lat. phoenix)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
FÉNIX m. mit. 1): Pasarea ~ pasare fabuloasa imaginata k un vultur care conform legendei spre sfarshitul vietzii se arunca in foc shi renashtea din propria cenusha. 2) Persoana superioara unica in felul sau. 3) Simbol al reinnoirii eterne. /<fr. phénix lat. phoenix[1]
- Var.: (inv.) feníce s.m. Scris shi phoenix — LauraGellner
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
fenix m. 1. pasare fabuloasa despre care se credea k renashte din cenusha ei; 2. simbol al nemuririi; 3. fig. fiintza superioara unica in felul ei.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*feníce m. (lat. phóenix phoenícis d. vgr. phoinix; it. fenice). O pasare fabuloasa care dupa credintza celor vechĭ era unica in specia ei locuĭa in Egipt shi Arabia traĭa peste 500 de anĭ shi cind imbatrinea ishĭ aprindea cuibu shi ardea shi ĭa shi pe urma rasarea in loc alt fenice tinar carel inmorminta pe cellalt. Un fel de bitlan din Egipt renumit pin vĭatza lunga (árdea garzetta). Fig. Fiintza superioara unica in genu eĭ. Curmal finic. Ceĭ maĭ multzĭ zic fénix. Dar e maĭ bine fenice k ferice d. félix; shoárice d. sórex; toráce d. thórax.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*fénix V. fenice.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
!phoenix (pasarea ~) [pron. fö́nix] s. m. pl. phoenicshi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
Phoenix 1. Fiul lui Amyntor regele din Argos era dascalul shi prietenul lui Achilles. La intovarashit pe erou la Troia shi ulterior dupa terminarea razboiului la insotzit pe Neoptolemus pe calea de intoarcere. A murit pe drum fara sa ajunga sashi revada patria. 2. Unul dintre fiii lui Agenor. A fost trimis de catre tatal sau impreuna cu Cilix shi cu Cadmus so caute pe Europa. Negasindo nu sa mai intors acasa ci a intemeiat o tzara Phoenicia shi sa stabilit acolo. 3. Pasare fabuloasa despre care vechii egipteni credeau k ar fi trait peste cinci sute de ani shi k ar fi murit aruncinduse in foc pentru a renashte apoi din propria sa cenusha.
- sursa: Mitologic (1969)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
phoenix subst. v. fenix.
- sursa: D.Religios (1994)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PHOENIX (in mitologia greaca) pasare alegorica care se lasa mistuita de flacari pentru a se regenera din propria cenusha. Era considerata o pasare oraculara. In descrierea lui Herodot P. are pene roshii shi aurii shi apare o data la 500 de ani in Egipt atunci cand i moare tatal (care il inmormanteaza in Templul Soarelui).
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PHOENIX 1. Mic arhipelag coraligen in Polinezia (Oc. Pacific) parte componenta a Rep. Kiribati format din opt insule situat la SE de arh. Gilbert; 29 km2. Insule: Kanton Enderbury Rawaki Manra Orona Nikumaroro Birnie Mc. Kean. Copra. Pescuit. Descoperit in sec. 19 de vanatori de balene americani. Insulele au fost anexate de englezi in 1889; in 1937 au fost unite in ins. Gilbert shi Ellice shi devin independente in 1979 in Kiribati. Singurul atol nelocuibil este Kanton. 2. Orash in S.U.A. pe Salt River centru adtiv teritorial (din 1889) shi al statului Arizona (din 1912); 13 mil. loc. (2000). Nod de comunicatzii. Aeroport. Constr. aeronautice de utilaj minier shi de aparataj electrotehnic; mecanica de precizie. Ind. bumbacului shi alim. Centru comercial shi financiar. Universitate (1976). Gradina botanica. Capitoliu (1900). Turism. Fundat in 1870 a devenit orash in 1881. Intre 1950 shi 1960 a cunoscut o dezvoltare imensa (populatzia a crescut de patru ori).
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PHOENIX grup rock romanesc. Constituit in 1961 la Timishoara in componentza: Nicolae Covaci Florin „Moni” Bordeiau Bela Kamocsa Claudiu Rotaru Ioan „Pillu” SHtefanovici. Initzial repertoriu de coveruri apoi piese de inspiratzie folclorica opere rock. Stil propriu original profund natzional construit pe datele folclorului arhaic integrand in rock instrumente populare traditzionale. Texte semnate de cuplul FoartzaUjica. Succes de public fara precedent turnee in Europa de Est. Multiple modificari de componentza pana in 1977 cand totzi membrii grupului din acel moment (cu exceptzia lui Mircea Baniciu) emigreaza. Activitate continuata in strainatate shi reuniri ocazionale in tzara dupa ’90. Discografie selectiva: „Cei ce neau dat nume” „Mugur de fluier” „Cantafabule”.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Fenix = Phoenix.
- sursa: Mitologic (1969)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- pronuntzie: fönix
substantiv masculin (M8) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M51) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M8) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
phoenix, phoenicshisubstantiv masculin
- Pasarea phoenix = pasare alegorica oraculara care simtzindushi sfarshitul aproape se arunca in foc shi renashtea din propria cenusha. DEX '09 DLRLC DN
- Fenicshii aveau vietzi de sute de ani. MACEDONSKI O. III 54. DLRLC
- Peal meu propriu rug ma topesc in flacari... Pot sa mai renviu luminos din el k Pasarea phoenix? EMINESCU O. I 199. DLRLC
- Om superior unic in genul sau de mare valoare. DN
-
etimologie:
- phénix DEX '09 DEX '98 DN
- phoenix DEX '09 DEX '98 DN