21 de definiții pentru pedestru (adj.)
din care- explicative (14)
- morfologice (3)
- relaționale (3)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PEDÉSTRU, -Ă, pedeștri, -stre, adj., s. m. 1. Adj. (Astăzi rar) Care merge, care călătorește pe jos. ♦ (Adverbial) Pe jos, cu piciorul. 2. S. m. (Înv.) Pieton. 3. Adj. (Despre soldați, trupe etc.) Care se deplasează sau care acționează (în luptă) pe jos. 4. S. m. (Înv.) Infanterist. – Lat. pedester, -tris.
PEDÉSTRU, -Ă, pedeștri, -stre, adj., s. m. 1. Adj. (Astăzi rar) Care merge, care călătorește pe jos. ♦ (Adverbial) Pe jos, cu piciorul. 2. S. m. (Înv.) Pieton. 3. Adj. (Despre soldați, trupe etc.) Care se deplasează sau care acționează (în luptă) pe jos. 4. S. m. (Înv.) Infanterist. – Lat. pedester, -tris.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
pedestru, ~ă [At: NECULCE, L. 347 / V: (înv) ~eastră, (reg) pedăstru, pădăstru[1], ~dăst, ~dăs~, pidăs~, predest / Pl: ~eștri, ~re / E: ml pedester, -tris] 1-2 smf, a (Asr) Pedestraș (1-2). 3 a (Asr) Care asigură mersul pe jos. 4 av (Asr) Pe jos. 5-6 a (Spc; d. luptători) Care (se deplasează sau) luptă mergînd pe jos. 7 sm (Mil; înv) Infanterist. 8 a (D. lupte) Care se poartă de către infanteriști. 9 a (Reg) Olog. 10 a (Reg) Șchiop. 11 a (Trs; Mar) Ciung. 12 a (Trs; Mar; pex) Slab. 13 a (Trs; Mar; pgn) Infirm. 14 a (Trs; Mar; pex) Cerșetor. corectată
- În original, fără accent — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PEDÉSTRU, -Ă, pedeștri, -stre, adj. 1. Care merge, care călătorește pe jos. Străinul se prăvăli spre cal și slugile lui pedestre îl aburcară în șa. SADOVEANU, O. VII 32. Aici iar pedestri trebui să trecem podul dacă vrem să scăpăm întregi, căci podelele joacă ca tușile clavirului. NEGRUZZI, S. I 194. ♦ (Adverbial) Tu pedestru (precum din canoane) Trebuie să mergi o, Spiridoane. BUDAI-DELEANU, Ț. 137. ♦ (Substantivat) Pieton. Pas cu pas, suflînd greu, pedeștrii treceau prin neaua măcinată. SADOVEANU, O. VI 123. De-abia înserase, ulițele erau însă pustii. Nici un pedestru nu era pe uliți, afară de fanaragiii care strigau regulat «raita». NEGRUZZI, S. I 15. ♦ (Rar) Care ajută la mersul pe jos, care ține de mersul pe jos; care se efectuează mergînd pe jos. Căci la un caz cumva de-ncurcătură, Nu văd nici uși deschise, nici ferestre Pe unde teafăr să purced afară, Utilizînd resursele-mi pedestre. TOPÎRCEANU, B. 96. În nici una din celelalte bătălii ale sale el nu se știe să fi făcut un atac pedestru în persoană. HASDEU, I. V. 237. 2. (Mil.; învechit și arhaizant, despre soldați, despre trupe etc.) Care se deplasează sau care acționează (în luptă) pe jos. V. infanterist. În capul mulțimii pedestre, care înălța în lumină sănețe și coase, urmau boierii cei în vîrstă. SADOVEANU, O. VII 130. ♦ (Substantivat, la pl. în forma pedestri) Pedestraș. Mihai. află că ardelenii erau treizeci și două de mii de pedestri, cinci mii de călăreți cu cincizeci și trei de tunuri. ISPIRESCU, M. V. 28. În genunchi cădeau pedeștrii, colo caii se răstoarnă, Cad săgețile în valuri care șuieră, se toarnă. EMINESCU, O. I 148. Iar pedestrul doborît în cumplita năpustire, Subt a calului izbire, A căzut și a pieriți. NEGRUZZI, S. II 82. – Pl. și: pedestri.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PEDÉSTRU, -Ă adj. 1. care merge, călătorește pe jos. 2. (peior.) lipsit de inteligență, prost. ◊ (despre stil) fără valoare, simplu, prozaic. (< lat. pedester, -tris)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
PEDÉSTRU ~stră (~ștri, ~stre) și substantival 1) rar (despre persoane) Care merge pe jos. 2) (despre ostași) Care se deplasează și luptă pe jos. /<lat. pedester, ~tris
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pedestru m. 1. cel ce merge pe jos: decât cu așa cal mai bine pedestru CR.; 2. infanterist. [Lat. PEDESTREM]. ║ a. un drumaș pedestru PANN.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pedéstru, -eástră și (azĭ) -éstră adj., pl. eștri (vechĭ estri), estre (lat. pedĕster, -ĕstris, probabil cuv. lit., deși vechĭ, cu d neprefăcut în z cum s’a prefăcut în zestre; vfr. poestre, nfr. piètre, păcătos, fără valoare. V. pieton. Cp. cu maĭestru). Care merge pe jos, nu călare, nicĭ nu zboară, nicĭ nu înoată: strutocamila nu zburătoare, ce pedeastră este (Cant.), soldat pedestru, trupă pedestră. Fig. Iron. Slab, ignorant, prost: elev pedestru. V. pedestraș.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pădastru[1], ~ă a vz pedestru
- Variantă neatestată de definiția principală. Pare a corespunde totuși variantei pădăstru din definiția principală. În aceeași situație ar putea fi și varianta pădestru. Vezi referința încrucișată coresp. — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pădestru[1], ~ă a vz pedestru
- Variantă neatestată de definiția principală. Pare a corespunde totuși variantei pădăstru din definiția principală. În aceeași situație ar putea fi și varianta pădastru. Vezi referința încrucișată coresp. — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pedăst, ~ă a vz pedestru
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pedăstru, ~ră a vz pedestru
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pedeastră1 a vz pedestru
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pidăstru, ~ă a vz pedestru
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
predest, ~ă a vz pedestru
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
pedéstru1 (rar) adj. m., pl. pedéștri; f. pedéstră, pl. pedéstre
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pedéstru adj. m., s. m., pl. pedéștri; f. sg. pedéstră, pl. pedéstre
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pedestru, -ștri.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PEDÉSTRU adj. v. șchiop.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pedestru adj. v. ȘCHIOP.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Pedestru ≠ călăreț
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
pedéstru (pedéstră), adj. – 1. Care merge pe jos. – 2. (Trans. de S. și V.) Schilod, invalid. – Mr. pedestru. Probabil direct din lat. pĕdestrem (Pușcariu 1295; Meyer, Alb. St., IV, 95; Candrea). În general e considerat un împrumut tîrziu (Tiktin; REW 6346) pentru că l-a conservat pe d și pentru că nu a diftongat f., *pedeastră (nu cunoaștem f. de la sensul 2). În ciuda acestor dificultăți, prezența în mr., sensul popular din Trans. și expresiile cum ar fi cărare de om pedestru (Doc. Munt. 1650), exclud ideea unui împrumut tîrziu, care ar fi trebuit să păstreze nuanța militară. Der. pedestri, vb. (a cere să descalece; refl., a descăleca); pedestraș, s. m. (drumeț, persoană care merge pe jos; soldat de infanterie); pedestrime, s. f. (infanterie).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adjectiv (A97) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
pedestru, pedestrăadjectiv
- 1. Care merge, care călătorește pe jos. DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00antonime: călăreț
- Străinul se prăvăli spre cal și slugile lui pedestre îl aburcară în șa. SADOVEANU, O. VII 32. DLRLC
- Aici iar pedestri trebui să trecem podul dacă vrem să scăpăm întregi, căci podelele joacă ca tușile clavirului. NEGRUZZI, S. I 194. DLRLC
- 1.1. Pe jos, cu piciorul. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Tu pedestru (precum din canoane) Trebuie să mergi o, Spiridoane. BUDAI-DELEANU, Ț. 137. DLRLC
-
- 1.2. Care ajută la mersul pe jos, care ține de mersul pe jos; care se efectuează mergând pe jos. DLRLC
- Căci la un caz cumva de-ncurcătură, Nu văd nici uși deschise, nici ferestre Pe unde teafăr să purced afară, Utilizînd resursele-mi pedestre. TOPÎRCEANU, B. 96. DLRLC
- În nici una din celelalte bătălii ale sale el nu se știe să fi făcut un atac pedestru în persoană. HASDEU, I. V. 237. DLRLC
-
-
- 2. (Despre soldați, trupe etc.) Care se deplasează sau care acționează (în luptă) pe jos. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- În capul mulțimii pedestre, care înălța în lumină sănețe și coase, urmau boierii cei în vîrstă. SADOVEANU, O. VII 130. DLRLC
-
- comentariu Plural și: pedestri. DLRLC
etimologie:
- pedester, -tris DEX '09 DEX '98