14 definiții pentru paroh
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PARÓH, parohi, s. m. Preot care conduce o parohie (1). – Din lat. parochus, germ. Parochus.
PARÓH, parohi, s. m. Preot care conduce o parohie (1). – Din lat. parochus, germ. Parochus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
paroh sm [At: (a. 1786) IORGA, S. D. XIII, 126 / V: (îrg) ~uș, (reg) ~of, (îvr) ~oc (A și: paroc), ~ocuș / S și: ~och / Pl: ~i / E: lat parochus, ger Parochus, mg parochus] Preot care conduce o parohie.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PARÓH, parohi, s. m. Preot care conduce o parohie. Se așezară la masă, la preotul paroh al Islazului. CAMIL PETRESCU, O. II 187.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PARÓH ~i m. rel. Preot care conduce o parohie. /<lat. parochus, germ. Parochus
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
paroh m. preot. [Gr. mod.].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pároh și paróh m. (ngr. párikos [vgr. pároikos], „vecin”, confundat cu párohos, furnisor). Primu preot al uneĭ bisericĭ, șefu eĭ. Adj. Preutu paroh.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
paroc sm vz paroh
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
parocuș sm vz paroh
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
parof sm vz paroh
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
parohuș sm vz paroh
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
paróh s. m., pl. paróhi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
paróh s. m., pl. paróhi
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
paroh, -hi.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
paróh (paróhi), s. m. – Preot care conduce o comunitate de credincioși. Ngr. πάροιϰος. – Der. parohie, s. f. (cea mai mică unitate administrativă bisericească), din ngr. παροιϰιά; parohial, adj. (de parohie).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv masculin (M16) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
paroh, parohisubstantiv masculin
-
- Se așezară la masă, la preotul paroh al Islazului. CAMIL PETRESCU, O. II 187. DLRLC
-
etimologie:
- parochus DEX '98 DEX '09
- Parochus DEX '98 DEX '09