optziuni
  • info

55 de definitzii pentru nimeni

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

NÍMENI pron. neg. (Indica inexistentza unei fiintze) Niciun om; nicio fiintza. [Gen.dat.: nimanui. Var.: nímenea (reg.) níme nímene pron. neg.] Lat. nemo neminem.

nimeni [At: COD. VOR. 54/5 / GD: ~manui (irg) ~mului ~munui (reg) ~manuie ~nui / V: ~enea (GD: ~manuia (inv) ~manuilea ~munuia ~muluilea) (irg) nime nimea ~ele ~mene ~eri nimi ~mine ~minea (GD: ~minuia) ~mini (GD: ~minui ~minlui) (inv) neminea (GD: nemanuia nemunuia) (reg) nima nima ~enile ~enilea nimnea nimni / E: ml nemo inem] 1 png (Icn; inv shi fara negatzie) Nici un om Si: (inv) neshtine (reg) nimeric. 2 png (Is) Copil al nimanui Orfan. 3 png (Ie) A fi k ~ de pe lume A fi ciudat cu comportari neobishnuite. 4 png (Ie) A nu fi cununat cu ~ A nu avea nici o obligatzie fatza de cineva. 5 png (Iae) A nu depinde de cineva. 6 sm Om lipsit de valoare caruia nu i se acorda nici o consideratzie. 7 sm (Reg; is) Nimea (sau nima) oamenilor (sau a lumii) Om prapadit de nimic. 8 sm (Reg; is) Nimen drum Om fara adapost.

NÍMENI pron. neg. Nici un om; nici o fiintza. [Gen.dat.: nimanui Var.: nímenea (reg.) níme nímene pron. neg.] Lat. nemo neminem.

NÍMENI pron. neg. Nici o persoana nici un om. Copilul se ridica shi fara sa se uite la nimeni porni pe ulitza in sus. REBREANU R. II 33. Ma cuprinde dor adinc de tzara SHi nam pe nimeni sami potoale dorul. IOSIF P. 22. Taina voastran veci de veci La nimeni no so spui! COSHBUC P. I 232. Nimeni nu o shtia de unde este shi cine este. NEGRUZZI S. I 43. Forme gramaticale: gen.dat. nimanui shi (regional) nimarui (ALECSANDRI P.I 81) (invechit) nimului (GHICA A. 728). Variante: níme (HASDEU R. V. 123 EMINESCU O. I 55) nímene (CREANGA A. 200 EMINESCU O. I 55) nímenea (BENIUC V. 59 SADOVEANU P. M. 47 ANGHEL PR. 7) (regional) nímine (RUSSO O. 28) pron. neg.

NÍMENI pron. neg. Nici o persoana. ~ altul. [Var. nimenea] /<lat. nemo neminem

nimeni pr. niciun om: n’a venit nimeni. [Lat. NEMINEM].

nímeni (vest) nímenea shi rea (est.; ea dift.) pron. negativ m. sing. gen. al nimanúĭ shi rúĭ saŭ al lu nim (vrom. némene[a] shi neme d. lat. nêmo némisis din ne nu shi hômo hôminis om; it. [Pistoia] nimo cors. nimu sard. nemus. Nimerea e un rest de rotacizm k shi oamerĭ ild. oamenĭ). Nicĭ un om: nimenĭ nu e absolut fericit. Vechĭ shi nimene nimenile(a) nimerile(a) nimele(a). Azĭ (maĭ rar) shi níme(a) in Banat shi Olt. nima. Gen. vechĭ shi nimunúĭ urúĭ ulúĭ shi alúĭ. Azĭ (Munt. vest) shi nimuluĭ.

NÍME pron. neg. v. nimeni.

NÍMENE pron. neg. v. nimeni.

NÍMENEA pron. neg. v. nimeni.

NÍMENEA pron. neg. v. nimeni.

neme png vz nimeni corectata

nemeni png vz nimeni

neminea prn vz nimeni

nima png vz nimeni

nima png vz nimeni

nime png vz nimeni

nimea png vz nimeni

nimele png vz nimeni

nimene png vz nimeni

nimenea png vz nimeni

nimenile png vz nimeni

nimenilea png vz nimeni

nimeri2 png vz nimeni

nimi1 png vz nimeni corectata

nimine png vz nimeni

niminea png vz nimeni

niminerile png vz nimeni

nimini png vz nimeni

niminilea png vz nimeni

nimnea png vz nimeni

nimni png vz nimeni

NÍME pron. neg. v. nimeni.

NÍMENE pron. neg. v. nimeni.

NÍMENEA pron. neg. v. nimeni.

NÍMINE pron. neg. v. nimeni.

nime pr. Mold. nimeni: dupa el nime nu plangea. [Lat. NEMO].

níme shi nímea (ea dift.) pron. Rar. Nimenĭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

!nimeni1 pr. g.d. nimanui

+nimeni2 s. m. (E un ~.)

nímeni/(pop.) nímenea pr. g.d. nimanúi/nimanúia

nímeni/nímenea pr. g.d. nimanúi/nimanúia

nimeni nimanui gen.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

NÍMENI pron. (Munt. shi prin Olt.) nimeric (inv.) neshtine. (~ sa nu shtie.)

NIMENI pron. (Munt. shi prin Olt.) nimeric (inv.) neshtine. (~ sa nu shtie.)

Nimeni ≠ cineva

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

nímeni pron. Niciunul. Var. nimene(a) nime nimenilea (Banat Olt.) nima. Megl. nimen nimea nimini. Lat. nĕmo nēmĭnem (Pushcariu 1130; CandreaDens. 1231; REW 5886) cf. it. nimo sard. nimus cors. nimo. Var. nime provine din nominativ (cf. om oameni) sau reprezinta o forma disimulata. Gen. nimanui nimarui nimunui nimalui.

Dictzionare enciclopedice

Definitzii enciclopedice

FORTUNA MULTIS DAT NIMIS SATIS NULLI (lat.) multora soarta le da prea mult nimanui destul (cat iar trebui) Martial „Epigrammata” 12 10 2.

MAN WIRD NIE BETROGEN MAN BETRÜGT SICH SELBST (germ.) nimeni nu te poate inshela te insheli numai tu insutzi Goethe „Maximen und Reflexionen”. Daca ai cazut victima unei inshelatorii inseamna k eroarea se afla in tine.

NEMO CENSETUR IGNORARE LEGEM (lat.) nimeni nu are voie sa nu cunoasca legea Adagiu din dreptul roman. Necunoashterea legii nu constituie o justificare a nerespectarii ei.

NEMO IUDEX IN CAUSA SUA (lat.) nimeni nu este judecator in propriul sau proces Adagiu din dreptul roman. Nu potzi fi impartzial in judecarea propriei cauze.

NEMO PATRIAM QUIA MAGNA EST AMAT SED QUIA SUA (lat.) nimeni nushi iubeshte patria fiindca este mare ci pentru k este a sa Seneca „Epistulae” 66 26.

NEMO PRAESUMITUR MALUS NISI PROBETUR (lat.) nimeni nu este socotit vinovat daca nu se dovedeshte (vinovatzia) Principiu de drept roman.

NEMO PROPHETA IN PATRIA SUA (lat.) nimeni nu este profet in tzara sa Luca 4 24.

RES NULLIUS (lat.) lucru al nimanui Termen juridic desemnand un bun asupra caruia nu exista drept de proprietate.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

neica nimeni expr. (peior.) individ insignifiant.

Intrare: nimeni
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P79)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nominativ-acuzativ singular
  • nimeni
 —
plural — —
genitiv-dativ singular
  • nimanui
  • nimanuia
 —
plural — —
nimenea pronume negativ
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P79.3)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nominativ-acuzativ singular
  • nimenea
 —
plural — —
genitiv-dativ singular
  • nimanui
  • nimanuia
 —
plural — —
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P79.1)
masculin feminin
nominativ-acuzativ singular
  • nime
 —
plural — —
genitiv-dativ singular
  • nimanui
  • nimanuia
 —
plural — —
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P79.2)
masculin feminin
nominativ-acuzativ singular
  • nimene
 —
plural — —
genitiv-dativ singular
  • nimanui
  • nimanuia
 —
plural — —
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P79.4)
masculin feminin
nominativ-acuzativ singular
  • nimine
 —
plural — —
genitiv-dativ singular
  • nimanui
  • nimanuia
 —
plural — —
nimenile
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
nimenilea
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

nimeni / nimeneapronume negativ

  • 1. (Indica inexistentza unei fiintze) Niciun om; nicio fiintza. DEX '09 DLRLC
    sinonime: neshtine nimeric antonime: cineva
    • format_quote Copilul se ridica shi fara sa se uite la nimeni porni pe ulitza in sus. REBREANU R. II 33. DLRLC
    • format_quote Ma cuprinde dor adinc de tzara SHi nam pe nimeni sami potoale dorul. IOSIF P. 22. DLRLC
    • format_quote Taina voastran veci de veci La nimeni no so spui! COSHBUC P. I 232. DLRLC
    • format_quote Nimeni nu o shtia de unde este shi cine este. NEGRUZZI S. I 43. DLRLC
  • comentariu regional invechit Forme gramaticale: genitivdativ shi: nimarui nimului. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.