20 de definitzii pentru momentan

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

MOMENTÁN A momentani e adj. 1. Care dureaza un moment sau putzin timp; temporar trecator. ♦ (Gram.; despre verbe shi timpuri verbale) Care exprima actziuni de durata scurta. 2. Care se refera la momentul de fatza; actual. ♦ (Adverbial) Numaidecat; in clipa de fatza; pentru un moment. [Var.: momentanéu ée adj.] Din lat. momentaneus it. momentaneo fr. momentané germ. momentan.

momentan ~a [At: FLECHTENMACHER T. 27r/12 / V: (inv) ~eu / Pl: ~i ~e / E: lat momentaneus it momentaneo fr momentané ger momentan] 1 a De scurta durata de moment Si: provizoriu temporar trecator vremelnic (inv) momental (1) momentos (1). 2 a (Grm; d. verbe shi timpuri verbale ioc durativ) Care exprima actziuni de durata scurta. 3 a Instantaneu. 4 a (Inv; is) Apoplexie ~a Catalepsie. 5 a (Inv; is) Moarte ~ Moarte subita. 6 a (Rar) Care se refera la momentul de fatza la prezent Si: actual. 7 av Foarte scurt timp putzin de tot. 8 av In prezent in clipa de fatza Si: acum. 9 sn Reg) Fitil care provoaca explozie imediata folosit pentru aprinderea explozibilelor in mine in cariere etc.

MOMENTÁN A momentani e adj. 1. Care dureaza un moment sau putzin timp; temporar trecator. ♦ (Gram.; despre verbe shi timpuri verbale) Care exprima actziuni de durata scurta. 2. Care este din momentul de fatza; actual. ♦ (Adverbial) Numaidecat; in clipa de fatza. [Var.: momentanéu ée adj.] Din lat. momentaneus it. momentaneo fr. momentané germ. momentan.

MOMENTÁN A momentani e adj. 1. Care dureaza numai un moment care trece repede de moment trecator. Actziune momentana.Folosinduse de momentana teroare a infanteriei moldovene... turcii ne atacara acum in ordine conica HASDEU I. V. 149. 2. Din momentul de fatza de acum. Fu cuprins de o bucurie copilareasca la gindul acestei eliberari momentane. C. PETRESCU A. 390. ♦ (Adverbial) Chiar acum in clipa de fatza.

MOMENTÁN A adj. 1. De o clipa; de moment trecator. ♦ adv. Numaidecat imediat. 2. Actual de fatza. [Cf. fr. momentané lat. momentaneus].

MOMENTÁN A adj. 1. de o clipa; de moment trecator. ◊ (despre verbe shi timpuri verbale) care exprima o actziune de scurta durata. ◊ (adv.) numaidecat imediat. 2. actual de fatza. ◊ (adv.) actualmente; acum. (< lat. momentaneus fr. momentané germ. momentan)

MOMENTÁN ~a (~i ~e) 1) Care dureaza un moment; cu durata de moment. 2) Care are loc in momentul de fatza. /<lat. momentaneus it. momentaneo fr. momentane germ. momentan

momentan a. care dureaza numai un moment. ║ adv. pentru moment deocamdata.

*momentán a adj. (fr. momentané d. lat. momentáneus. Cp. cu spontaneŭ). Care nu dureaza de cit un moment: sfortzare momentana. Adv. Deocamdata pentru un moment in timpu de fatza: momentan n’am timp. Instantaneŭ imediat la moment: a cazut momentan.

MOMENTANÉU ÉE adj. v. momentan.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

momentán adj. m. pl. momentáni; f. momentána pl. momentáne

momentán adj. m. pl. momentáni; f. sg. momentána pl. momentáne

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

MOMENTÁN adj. v. actual contemporan curent prezent.

MOMENTÁN adj. adv. 1. adj. v. temporar. 2. adv. v. acum. 3. adj. v. instantaneu.

MOMENTÁN adv. v. curand devreme fuga grabnic imediat iute indata neintarziat numaidecat rapid repede.

momentan adj. v. ACTUAL. CONTEMPORAN. CURENT. PREZENT.

MOMENTAN adj. adv. 1. adj. provizoriu temporar trecator vremelnic (inv.) momental momentos. (E doar o masura ~.) 2. adv. acum deocamdata (prin Mold.) deodata. (~ nu am timp de nimic altceva.) 3. adj. instantaneu. (Reactzie ~.)

momentan adv. v. CURIND. DEVREME. FUGA. GRABNIC. IMEDIAT. IUTE. INDATA. NEINTIRZIAT. NUMAIDECIT. RAPID. REPEDE.

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

MOMENTÁN A adj. (cf. fr. momentane lat. momentaneus): in sintagmele aspect momentan interjectzie momentana timp momentan shi verb momentan (v.).

Intrare: momentan
momentan adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • momentan
  • momentanul
  • momentanu‑
  • momentana
  • momentana
plural
  • momentani
  • momentanii
  • momentane
  • momentanele
genitiv-dativ singular
  • momentan
  • momentanului
  • momentane
  • momentanei
plural
  • momentani
  • momentanilor
  • momentane
  • momentanelor
vocativ singular
plural
momentaneu adjectiv
adjectiv (A103)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • momentaneu
  • momentaneul
  • momentaneu‑
  • momentanee
  • momentaneea
plural
  • momentanei
  • momentanei
  • momentanee
  • momentaneele
genitiv-dativ singular
  • momentaneu
  • momentaneului
  • momentanee
  • momentaneei
plural
  • momentanei
  • momentaneilor
  • momentanee
  • momentaneelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

momentan, momentanaadjectiv

  • 1. Care dureaza un moment sau putzin timp. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Actziune momentana DLRLC
    • format_quote Folosinduse de momentana teroare a infanteriei moldovene... turcii ne atacara acum in ordine conica HASDEU I. V. 149. DLRLC
    • 1.1. gramatica (Despre verbe shi timpuri verbale) Care exprima actziuni de durata scurta. DEX '09 DEX '98 MDN '00
  • 2. Care se refera la momentul de fatza. DEX '09 DLRLC DN
    • format_quote Fu cuprins de o bucurie copilareasca la gindul acestei eliberari momentane. C. PETRESCU A. 390. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.