12 definitzii pentru idolatru (adj.)
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
IDOLÁTRU A idolatri e adj. s. m. shi f. (Persoana) care se inchina la idoli. ♦ Fig. (Persoana) care iubeshte pe cineva sau ceva cu pasiune in mod exagerat peste masura. Din fr. idolatre.
idolatru ~a smf a [At: NEAGOE INV. 255/24 / V: (inv) ~lola~ / Pl: ~ri ~re / E: ngr ἐιδωλολάτρης vsl идололатръ fr idolatre] 12 (Persoana) care se inchina la idoli Si: (ivr) idolean (12) idolniciar (12) idoloslugash (12) idoloslujbnic (12) idoloslujitel (12) idoloslujitor (12). 34 (Fig) (Persoana) care iubeshte pe cineva sau ceva in mod exagerat Si: (ivr) idolean (34) idolniciar (34) idoloslugash (34) idoloslujbnic (34) idoloslujitel (34) idoloslujitor (34).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
IDOLÁTRU A idolatri e adj. s. m. shi f. (Persoana) care se inchina la idoli. ♦ Fig. (persoana) care iubeshte pe cineva sau ceva cu pasiune in mod exagerat peste masura. Din fr. idolatre.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adaugata de gall
- actziuni
IDOLÁTRU A idolatri e adj. (Despre persoane shi colectivitatzi) Care se inchina la idoli. In Africa mai sint bashtinashi idolatri. ◊ (Substantivat) Vrajitorii totzi senchina La o stea ce da lumina Numai tu nu idolatre Ticalosulemparate. TEODORESCU P. P. 105.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
IDOLÁTRU A adj. s.m. shi f. (Cel) care se inchina idolilor. ♦ (Fig.) (Cel) care iubeshte (pe cineva sau ceva) cu pasiune. [< fr. idolatre lat. idolatris].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
IDOLÁTRU A adj. s. m. f. 1. (cel) care se inchina idolilor. 2. (fig.) (cel) care iubeshte cu pasiune. (< fr. idolatre lat. idolatris)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
IDOLÁTRU ~a (~i ~e) shi substantival 1) Care crede in idoli; care se inchina la idoli. 2) fig. Care idolatrizeaza; care vadeshte o pasiune exagerata fatza de cineva sau de ceva. [Sil. latru] /<fr. idolatre
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
*idolátru a[1] adj. shi s. (ild. idololatru; lat. idololatra d. vgr. eidololátres d. eidolon idol shi latreúo ador. V. zoolatru). Care se inchina idolilor.
- In original greshit: idlolatru a. — LauraGellner
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
idolátru (latru) adj. m. s. m. pl. idolátri; adj. f. s. f. idolátra pl. idolátre
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
idolátru adj. m. s. m. (sil. tru) pl. idolátri; f. sg. idolátra pl. idolátre
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
IDOLÁTRU adj. s. pagan.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
IDOLATRU adj. s. (BIS.) pagin politeist (inv.) idoloslugash idoloslujebnic.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: i-do-la-tru
adjectiv (A96) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
idolatru, idolatrisubstantiv masculin idolatra, idolatresubstantiv feminin idolatru, idolatraadjectiv
- 1. (Persoana) care se inchina la idoli. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: idoloslugash idoloslujebnic politeist politeist pagan pagan
- In Africa mai sint bashtinashi idolatri. DLRLC
- Vrajitorii totzi senchina La o stea ce da lumina Numai tu nu idolatre Ticalosulemparate. TEODORESCU P. P. 105. DLRLC
- 1.1. (Persoana) care iubeshte pe cineva sau ceva cu pasiune in mod exagerat peste masura. DEX '09 DN
-
etimologie:
- idolatre DEX '09 DEX '98 DN