optziuni
  • info

14 definitzii pentru iarmaroc

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

IARMARÓC iarmaroace s. n. Targ tzinut la date fixe; balci. Din ucr. jarmarok.

IARMARÓC iarmaroace s. n. Targ tzinut la date fixe; balci. Din ucr. jarmarok.

iarmaroc sn [At: MUSTE ap. LET. III 50/13 / V: er~ / Pl: ~oace / E: ucr ярмарок] 1 (Mol) Targ tzinut la date fixe Si: (pop): balci. 2 (Reg) Gaura mare in pamant in care se arunca mingea sau osul la jocul „dea poarca”.

IARMARÓC iarmaroace s. n. (Mold.) Tirg tzinut la date fixe bilci (anual). Tirgul il mai vazuse la iarmaroace; insa il shtia dinspre alte partzi a imbulzelilor de lume a petrecerilor. SADOVEANU B. 75. Iarmarocul anual era in toiul lui. ANGHELIOSIF C. L. 90. Boii tai sint mari shi frumoshi; iai shii du la iarmaroc vindei shi cumpara altzii mai mici. CREANGA P. 39. Mergea dus pe ginduri cu berbecii la iarmaroc in tirgul cel mai apropiet. SHEZ. I 98. ◊ Fig. Legislatorii noshtri au ales in iarmarocul literaturilor ceau socotit mai stralucitor. RUSSO O. 64.

IARMARÓC ~oáce n. Targ mare organizat cu anumite ocazii sau in anumite perioade; balci. ~ de toamna. /<ucr. jarmarok

iarmaroc n. Mold. balciu: buni is de spanzurat in iarmaroc AL. [Rut. ĬARMAROK (din nemtz. Jahrmarkt targ anual)].

ĭarmaróc n. pl. oace (rut. ĭármarok rus. ĭármarka d. germ. jahrmarkt [d. jahr an shi markt tirg]. V. marchidan). Est. Bilcĭ tirg anual. SHi og pl. oage (Cov. Btsh.).

ermaroc sn vz iarmaroc

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

iarmaróc s. n. pl. iarmaroáce

iarmaróc s. n. pl. iarmaroáce

iarmaroc pl. iarmaroace

iarmaroc roace.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

IARMARÓC s. v. targ.

IARMAROC s. bilci tirg (pop.) dragaica (inv.) zbor.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

iarmaróc (iarmaroáce) s. n. Tirg tzinut la date fixe bilci. Germ. Jahrmarkt prin intermediul rut. jarmarok (Cihac II 145; Sanzewitsch 204; DAR) cf. pol. jarmar(e)k rus. jarmarka. In Mold.

Intrare: iarmaroc
substantiv neutru (N20)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • iarmaroc
  • iarmarocul
  • iarmarocu‑
plural
  • iarmaroace
  • iarmaroacele
genitiv-dativ singular
  • iarmaroc
  • iarmarocului
plural
  • iarmaroace
  • iarmaroacelor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N20)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ermaroc
  • ermarocul
  • ermarocu‑
plural
  • ermaroace
  • ermaroacele
genitiv-dativ singular
  • ermaroc
  • ermarocului
plural
  • ermaroace
  • ermaroacelor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

iarmaroc, iarmaroacesubstantiv neutru

  • 1. Targ tzinut la date fixe. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: balci targ
    • format_quote Tirgul il mai vazuse la iarmaroace; insa il shtia dinspre alte partzi a imbulzelilor de lume a petrecerilor. SADOVEANU B. 75. DLRLC
    • format_quote Iarmarocul anual era in toiul lui. ANGHELIOSIF C. L. 90. DLRLC
    • format_quote Boii tai sint mari shi frumoshi; iai shii du la iarmaroc vindei shi cumpara altzii mai mici. CREANGA P. 39. DLRLC
    • format_quote Mergea dus pe ginduri cu berbecii la iarmaroc in tirgul cel mai apropiet. SHEZ. I 98. DLRLC
    • format_quote figurat Legislatorii noshtri au ales in iarmarocul literaturilor ceau socotit mai stralucitor. RUSSO O. 64. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.