13 definitzii pentru craiasa
din care- explicative (7)
- morfologice (4)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CRAIÁSA craiese s. f. (In basme) Imparateasa regina zana. [Pr.: craia] Crai + suf. easa.
craiasa sf [At: DOSOFTEI PS. 149 / Pl: ~iese / E: crai + easa] 1 (Inv) Regina. 2 (Ic) ~noua Mireasa. 3 (Irg) Dama la jocul de cartzi. 4 Zana. 5 (Lpl) Iele. 6 (Ie) ~sa zanelor sau zana~ Cea mai mare peste zane. 7 (Is) ~sa albinelor Matca.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CRAIÁSA craiese s. f. (Poetic sau in basme) Imparateasa regina zana. [Pr.: craia] Crai + suf. easa.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CRAIÁSA craiese s. f. (Astazi numai poetic sau in basme) Imparateasa regina. Pun nor de aur Lunecind A zinelor craiasa Venea cu parul riurind Riu galben de matasa. COSHBUC P. I 66. SHi mai fostau poftitzi inca: crai craiese shi imparatzi oameni in sama bagatzi. CREANGA P. I 279. Arald! striga craiasa las’ fota sami ascund... A zilei raze roshii in inimami patrund. EMINESCU O. I 98. ◊ Fig. Niciodata no sa iasa Luna palida craiasa Sa teinvaluie cu raze. BENIUC V. 18. ◊ (Numai in basme) Craiasa albinelor = regina albinelor. Cum mergea el multzamit in sine pentru aceasta facere de bine numar iata i se infatzisheaza inainte craiasa albinelor. CREANGA P. 239. SHapoi fostan fost poftitzi la nunta... craiasa albinelor shi craiasa zinelor minunea minunilor din ostrovul florilor. CREANGA P. 279.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CRAIÁSA ~iése f. inv. Sotzie de crai; imparateasa. [G.D. craiesei; Sil. craia] /crai + suf. ~easa
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
craiasa f. regina (invechit): s’ajung mireasa s’ajungi craiasa AL.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
craĭása f. pl. ĭese (d. craĭ). Vechĭ. Nevasta de craĭ (regina saŭ principesa).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
craiása s. f. g.d. art. craiései; pl. craiése
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
craiása s. f. g.d. art. craiései; pl. craiése
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
craiasa
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
craiasa iese.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CRAIÁSA s. v. dama imparateasa mama matca mireasa regina suverana zana.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
craiasa s. v. DAMA. IMPARATEASA. MAMA. MATCA. MIREASA. REGINA. SUVERANA. ZINA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F17) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
craiasa, craiesesubstantiv feminin
- 1. Sotzie de crai. DEX '09 DLRLCsinonime: regina zana imparateasa
- Pun nor de aur lunecind A zinelor craiasa Venea cu parul riurind Riu galben de matasa. COSHBUC P. I 66. DLRLC
- SHi mai fostau poftitzi inca: crai craiese shi imparatzi oameni in sama bagatzi. CREANGA P. I 279. DLRLC
- Arald! striga craiasa las’ fatza sami ascund... A zilei raze roshii in inimami patrund. EMINESCU O. I 98. DLRLC
- Niciodata no sa iasa Luna – palida craiasa Sa teinvaluie cu raze. BENIUC V. 18. DLRLC
- 1.1. Craiasa albinelor = regina albinelor. DLRLC
- Cum mergea el multzamit in sine pentru aceasta facere de bine numai iata i se infatzisheaza inainte craiasa albinelor. CREANGA P. 239. DLRLC
- SHapoi fostau fost poftitzi la nunta... craiasa albinelor shi craiasa zinelor minunea minunilor din ostrovul florilor. CREANGA P. 279. DLRLC
-
-
etimologie:
- Crai + sufix easa. DEX '98 DEX '09