15 definitzii pentru cordea
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CORDEÁ cordele s. f. 1. Panglica ingusta care serveshte k ornament (legata in par la gat la palarie etc.). 2. (Zool.) Tenie. 3. Peshte marin in forma de panglica shi cu aripioarele dorsala codala shi anala contopite (Ophidion barbatum). [Var.: (inv.) cordéla s. f.] Din ngr. kordélla.
cordea sf [At: NEGRUZZI S. I 195 / V: ~ela / Pl: ~ele / E: ngr ϰορδελλα] 1 (Inv) Panglica ingusta care serveshte k ornament (la gat la palarie in par etc.). 2 (Bot; lpl) Iarbaalba. 3 (Bot; ic) ~roshie Planta Catocala sponsa. 4 (Zlg) Tenie. 5 (Iht) Peshte marin in forma de panglica cu aripioarele dorsale codate iar cele anale contopite (Ophidion barbatum). 6 Joc de cartzi nedefinit mai indeaproape. 7 Cordina.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CORDEÁ cordele s. f. 1. Panglica ingusta care serveshte k ornament (legata in par la gat la palarie etc.). 2. (Zool.) Tenie. 3. Peshte marin in forma de panglica shi cu aripioarele dorsala codata shi anala contopite (Ophidion barbatum). [Var.: (inv.) cordéla] Din ngr. kordélla.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de viomih
- actziuni
CORDEÁ cordele s. f. (Mold.) 1. Panglica ingusta de lina sau de matase care serveshte k ornament (legata in par la git la palarie etc.). Puse mindra... palarie cu flori cu cordele shi cu margele rupte de la giturile fetelor. EMINESCU N. 5. Vezi cel parau care... seamana de departe cu o cordea alba? NEGRUZZI S. I 195. Sa puie la git margele... Paftalutze shi cordele. ALECSANDRI P. P. 349. 2. Tenie. Varianta: (invechit) cordela (NEGRUZZI S. X 60) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CORDEÁ ~éle f. 1) Fashie ingusta de material textil folosita de femei k podoaba (la imbracaminte in par etc.); panglica. 2) Vierme plat shi foarte lung care paraziteaza in intestinul subtzire al mamiferelor shi al omului; tenie; panglica. 3) Peshte teleostian marin in forma de panglica. [Art. cordeaua; G.D. cordelei; Sil. cordea] /<ngr. kordélla
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cordea f. Mold. 1. panglica; 2. tenia; 3. un fel de joc in cartzi: juca parola sau cordeaua AL. [It. CORDELLA printr’un intermediar grec modern].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
cordeá shi cordík f. pl. ele (ngr. kordélla shi kurdélla turc kordela d. it. cordella dim. d. corda funie coarda; pol. kordel. Cp. cu sardea). Mold. Munt. est. Panglica fashie de matase facuta in fabrica. Tenie un verme intestinal. Un vechĭ joc de cartzĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CORDÉLA s. f. v. cordea.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CORDÉLA s. f. v. cordea.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de IoanSoleriu
- actziuni
CORDÉLA s. f. v. cordea.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
cordela sf vz cordea
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
cordeá s. f. art. cordeáua g.d. art. cordélei; pl. cordéle art. cordélele
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
cordeá (panglica) s. f. art. cordeáua g.d. art. cordélei; pl. cordéle
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cordéla (peshte) s. f. g.d. art. cordélei; pl. cordéle
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CORDEÁ s. v. panglica tenie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cordea s. v. PANGLICA. TENIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
cordeá (cordéle) s. f. 1. Bentitza panglica. 2. Planta (Bandingera arundinacea). 3. Tenie. Mr. curcudeaua. Ngr. ϰορδέλα (Densusianu Rom. XXXIII 276; Tiktin; Gáldi 167) din it. cordella; cf. tc. kordela. Der. cordelat adj. (impodobit cu panglici); cordelar s. m. (negustor de maruntzishuri); cordelarie s. f. (mercerie). Este dublet al lui cordela s. f. (peshte marin Leptocephalus conger) din acelashi cuvint gr.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F151) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
cordea, cordelesubstantiv feminin
- 1. Panglica ingusta care serveshte k ornament (legata in par la gat la palarie etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: panglica diminutive: cordelutza
- Puse mindra... palarie cu flori cu cordele shi cu margele rupte de la giturile fetelor. EMINESCU N. 5. DLRLC
- Vezi cel parau care... seamana de departe cu o cordea alba? NEGRUZZI S. I 195. DLRLC
- Sa puie la git margele... Paftalutze shi cordele. ALECSANDRI P. P. 349. DLRLC
-
- 2. Vierme plat shi foarte lung care paraziteaza in intestinul subtzire al mamiferelor shi al omului. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: tenie
- 3. Peshte marin in forma de panglica shi cu aripioarele dorsala codala shi anala contopite (Ophidion barbatum). DEX '09
etimologie:
- kordélla DEX '98 DEX '09