optziuni

4 definitzii pentru clabatz

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

clabắtz sn [At: H VIII 168 / V: ~bótz ~bútz clobót / Pl: ~bétze / E: srb klobuc] 1 (Ban) Caciula conica mare din piele de miel sau de oaie. 2 (Bot; pbl; ic) ~ulcucului Palaria cucului (Campanula patula).

clabắtz n. pl. etze (vrus. klŭbuci pl. d. klŭbukŭ azĭ klobúk gluga comanac; čĭrnii klubuci dupa turc. kara kalpak cacĭulĭ negre porecla unuĭ neam de Kirghijĭ. V. calpac). Ban. Trans. Rar. Cacĭula. Olt. A prinde pe cineva in clabatz al apuca asha in cit sa nu se maĭ poata mishca orĭ cricni.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

CLABẮTZ clabétze s. f. Caciula din blana de oaie. (din sb. klobuc = caciula)[1]

  1. Consideram corect genul neutru conform singularului shi celorlalte surse. — gall

clabắtz (bétze) s. n. Caciula din piele de miel cu blana. Sb. klobuc „caciula” (DAR). De la o forma dim. deriva clabucet s. n. (caciula) cunoscut mai ales k toponim cf. Iordan BF III 164 shi BL VI 34.

Intrare: clabatz
substantiv neutru (N8)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • clabatz
  • clabatzul
  • clabatzu‑
plural
  • clabetze
  • clabetzele
genitiv-dativ singular
  • clabatz
  • clabatzului
plural
  • clabetze
  • clabetzelor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)