6 definiții pentru ciucuri

Explicative DEX

ciúcuri1 smp [At: LB / E: ns cf srb cukur] (Reg) Pantaloni.

ciucuri2 vt [At: DDRF / Pzi:[1] ~resc / E: ciucura css] (Reg) 1-2 A ciucura (1-2). modificată

  1. Pl: → Pzi: — Ladislau Strifler

Etimologice

ciucúri s. m. pl. – Pantaloni de soldat (înv.). Legat de tc. çukur „panglică, bandă” (DAR). Din aceeași rădăcină provine ciucurluc, s. n. (panglică, bandă), din tc. çukurluk.

Jargon

ciúcuri s.m. pl. (reg.) cioareci, pantaloni, nădragi militari.

ciúcuri, s.m., pl. – (reg.) Pantaloni: „Și-o dat ciucurii drept cioareci” (Papahagi, 1925: 244). – Cf. tc. çukur „panglică, bandă” (DA cf. DER); cf. srb. čukur (MDA).

ciúcuri, s.m., pl. – Cioareci, pantaloni. – Cf. tc. çukur „panglică, bandă” (DA cf. DER).

Intrare: ciucuri
substantiv masculin (M97)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular — —
plural
  • ciucuri
  • ciucurii
genitiv-dativ singular — —
plural
  • ciucuri
  • ciucurilor
vocativ singular —
plural —