16 definitzii pentru chipiu
din care- explicative (9)
- morfologice (4)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CHIPÍU chipie s. n. SHapca (de uniforma) cu fundul rotund shi tare shi cu cozoroc. [Pl. shi: chipiuri] Din fr. képi.
chipíu sn [At: ARDELEANU V. P. 71 / Pl: ~ri shi ~píe / E: fr képi] SHapca facuta din postav sau panza cu cozoroc care o poarta ofitzerii elevii functzionarii de la caile ferate etc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CHIPÍU chipie s. n. Un fel de shapca (de uniforma) cu fundul rotund shi tare shi cu cozoroc. [Pl. shi: chipíuri] Din fr. képi.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
CHIPÍU chipie s. n. Un fel de shapca cu fundul rotund shi tare shi cu cozoroc care face parte din uniforma militarilor a functzionarilor de la caile ferate etc. V. cascheta capela. Controlorul ishi ridica chipiul ishi shterse fruntea. DUMITRIU N. 7. Plutonierul... ishi scoase chipiul vinatalbastrui shil asheza pe masa intors cu cozorocul in sus. MIHALE O. 464. Pl. shi: chipiuri (SADOVEANU O. VI 238).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CHIPÍU s.n. Acoperamant de cap k o shapca rotunda tare cu cozoroc purtat de militari de unii functzionari etc. [Pl. ie iuri. / < fr. képi].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CHIPÍU s. n. shapca rotunda tare cu cozoroc. (< fr. képi)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
CHIPÍU ~e n. Acoperamant pentru cap asemanator cu o shapca rotunda prevazut cu cozoroc shi purtat de ostashii anumitor unitatzi militare. [Sil. chipiu; Pl. shi chipiuri] /<fr. képi
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
chipiu n. cascheta ushoara soldatzeasca (= fr. képi).
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*chipíŭ n. pl. íurĭ shi íe (fr. képi d. germ. dial. käppi dim. d. kappe boneta din aceĭashĭ rad. cu capot capishon). Un fel de shapca (de model francez) care in Romania (pina pe la 1934) o purtaŭ maĭ ales ofitzeriĭ din armata de uscat shi aviatoriĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
chipíu s. n. art. chipíul; pl. chipíe/chipíuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
chipíu s.n. art. chipíul; pl. chipíe / chipíuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
chipiu pl. chipie
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
chipiu.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CHIPÍU s. shapca. (~ de ceferist.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CHIPIU s. shapca. (~ de ceferist.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
chipíu (chipíe) s. n. SHapca militara. Fr. képi din germ. Käppi. Probabil de la acest cuvint provine cibica s. f. (Trans. shi Bucov. shapca militara).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N44) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N52) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
chipiu, chipie / chipiu, chipiurisubstantiv neutru
- 1. SHapca (de uniforma) cu fundul rotund shi tare shi cu cozoroc. DEX '09 DLRLC DNsinonime: shapca
- Controlorul ishi ridica chipiul ishi shterse fruntea. DUMITRIU N. 7. DLRLC
- Plutonierul... ishi scoase chipiul vinatalbastrui shil asheza pe masa intors cu cozorocul in sus. MIHALE O. 464. DLRLC
-
etimologie:
- képi DEX '09 DEX '98 DN