CHEI cheiuri s. n. 1. Constructzie amenajata intrun port pentru acostarea incarcarea shi descarcarea vapoarelor servind totodata la consolidarea malului shi la apararea acestuia de actziunea apelor; p. ext. strada dea lungul shi la marginea unei asemenea constructzii. 2. Platforma construita in lungul unei linii de cale ferata la inaltzimea pardoselii vagoanelor pentru a ushura incarcarea shi descarcarea lor. [Var.: cheu s. n.] Din bg. kei fr. quai.

chei¹ sn [At: GHICA S. 536 / V: cheu / E: fr quai] 1 TZarm al unui rau (intarit cu zid de piatra sau aparat prin parapet) avand scopul de a opri inundatziile. 2 (Pex) Strada dea lungul unui rau (intre tzarmurile raului shi case) Si: splai. 3 TZarm al unui port unde se incarca shi se descarca marfurile. 4 Platforma construita in lungul unei linii de cale ferata la inaltzimea pardoselei vagoanelor pentru a ushura incarcarea shi descarcarea lor.

chei² sn vz cheie

CHEI cheiuri s. n. TZarm al unei ape amenajat pentru a preveni inundatziile shi surparile; strada dea lungul unui astfel de tzarm (v. splai); loc amenajat intrun port pentru acostarea vapoarelor (v. port). Venea... din Cotroceni pe linga cheiul girlei. PAS Z. IV 107. [Pietrele] care au fost tirite pina la marginea Oltului stau ingramadite pe malul lui... k multzimea unor emigrantzi pe cheiuri inainte de plecarea vaporului. BOGZA C. O. 210. Mushat ramasese tot visatorul... de pe cheiul Galatzilor. GALACTION O. I 131. Nici o vietzuitoare nu mai mishca pe cheiurile infierbintate. BART E. 19. Varianta: cheu (BART E. 317) s. n.

CHEI cheiuri s. n. 1. Loc amenajat intrun port pentru acostarea vapoarelor. ♦ Platforma construita in lungul unei linii de cale ferata la inaltzimea pardoselii vagoanelor pentru a ushura incarcarea shi descarcarea acestora. 2. TZarm al unei ape amenajat pentru a preveni inundatziile shi surparile; strada dea lungul unui astfel de tzarm. Fr. quai.

CHEI s.n. 1. Constructzie de piatra de beton etc. facuta pe malul unei ape navigabile pentru acostarea vaselor. 2. (Rar) TZarm al unei ape amenajat pentru a preveni inundatziile; strada dea lungul unui astfel de tzarm. [Pl. iuri var. cheu s.n. / < fr. quai]. corectata

CHEI s. n. 1. constructzie pe malul unei ape navigabile pentru incarcarea shi descarcarea navelor servind totodata la consolidarea malului shi pentru a preveni inundatziile; (p. ext.) strada dea lungul unui astfel de mal. 2. rampa de incarcaredescarcare a vagoanelor de cale ferata. (< fr. quai)

CHEI ~uri n. 1) Constructzie amenajata pe malul unei ape navigabile servind la acostarea incarcarea shi descarcarea navelor shi totodata la consolidarea malului. 2) Strada dea lungul unei asemenea constructzii; splai. 3) Platforma construita special dea lungul unei linii de cale ferata pentru a ushura incarcareadescarcarea vagoanelor. [Monosilabic] /<fr. quai

*cheĭ n. V. cheŭ.

cheu sn vz chei

CHEU s.n. v. chei.

cheu (cheiu) n. 1. ridicatura facuta dealungul unui riu spre a opri revarsarea apei; 2. tzarmul unui port unde se incarca shi se descarca marfuri; 3. trotuar la garile drumului de fier (= fr. quai).

cheŭ shi cheĭ n. pl. urĭ (fr. quai de orig. normandopicarda d. celt. cai). Zid facut pe malu uneĭ ape k sa opreasca revarsarea (zagaz) orĭ k sa ushureze incarcarea shi descarcarea marfurilor din corabiĭ. Strada pe marginea apelor: cheu Dimbovitzeĭ in Bucureshtĭ. V. splaĭ.

chei s. n. art. chéiul; pl. chéiuri

chei s. n. art. chéiul; pl. chéiuri

chei art. cheiul pl. 3 cheiuri

CHEI s. splai. (~ul Dambovitzei.)

CHEI s. pl. v. ghizd.

CHEI s. splai. (~ Dimbovitzei.)

CHEI s. pl. (GEOGR.) defileu strimtoare (pop.) strunga (inv.) spartura strimtura.

chei s. pl. v. GHIZD.

chéi (chéiuri) s. n. Constructzie in port pentru acostarea incarcarea shi descarcarea vapoarelor; strada dea lungul unei asemenea constructzii sau a unui riu. Fr. quai.