10 definitzii pentru carneleaga
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CARNELEÁGA carnelegi s. f. (In religia ortodoxa de obicei la pl.) Saptamana antepenultima din dulcele Craciunului in timpul careia credincioshii pot manca de dulce miercurea shi vinerea. Lat. carnem ligat.
CARNELEÁGA carnelegi s. f. (In religia ortodoxa de obicei la pl.) Saptamana antepenultima din dulcele Craciunului in timpul careia credincioshii pot manca de dulce miercurea shi vinerea. Lat. carnem ligat.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
carneleága sf [At: LM / V: (reg) ~rl~ ~nil~ ~lígi / Pl: ~egi / E: ml carnem ligat] 1 (In religia ortodoxa de obicei la plural) Saptamana antepenultima din postul Craciunului in timpul careia credincioshii pot manca de dulce miercurea shi vinerea. 2 Ultima saptamana din postul Pashtelui.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CARNELEÁGA ~égi f. (in religia ortodoxa) Penultima saptamana din cashlegile Craciunului cand credincioshii nu postesc miercurea shi vinerea. /<lat. carnem ligat
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CIRNELEÁGA cirnelegi s. f. (In religia ortodoxa) Perioada inainte de postul pashtelui in timpul careia se permite credincioshilor sa manince carne miercurea shi vinerea. Intro duminica prin cirneleaga a venit tatal mamei. CREANGA A. 18.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
cirneleága f. pl. egĭ (din carneleaga adica „opreshte a minca carne”. V. cishlegĭ). Rar. A zecea (shi a doŭasprezecea) saptamina in ainte de Pashte. Cishlegĭ carnaval. In Munt. numaĭ la pl. V. hirtza.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
carneleága s. f. pl. carnelégi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
carneleága s. f. pl. carnelégi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CARNELEÁGA s. (BIS.) hartzi (pl.) (pop.) dulcele Craciunului saptamana carnii saptamana clisei saptamana curata saptamana de praguri saptamana hartzeasca saptamana hartzii saptamana impestritzata saptamana invarstata saptamana mistreatza saptamana tarcata saptamana varstata.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CIRNELEAGA s. (BIS.) hartzi (pi.) (pop.) dulcele Craciunului saptamina carnii saptamina clisei saptamina curata saptamina de praguri saptamina hirtzeasca saptamina hirtzii saptamina impestritzata saptamina invirstata saptamina mistreatza saptamina tarcata saptamina virstata.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
carneleága carnelégi s.f. (reg.) perioada de iarna cand se mananca de dulce; cashlegi.
- sursa: DAR (2002)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F77) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
carneleaga, carnelegisubstantiv feminin
- 1. (In religia ortodoxa) Saptamana antepenultima din dulcele Craciunului in timpul careia credincioshii pot manca de dulce miercurea shi vinerea. DEX '09 DEX '98
- Intro duminica prin cirneleaga a venit tatal mamei. CREANGA A. 18. DLRLC
- diferentziere Perioada inainte de postul pashtelui in timpul careia se permite credincioshilor sa manance carne miercurea shi vinerea. DLRLC
-
etimologie:
- carnem ligat DEX '09 DEX '98