optziuni
  • info

15 definitzii pentru carmac

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

CARMÁC carmace s. n. Unealta pentru pescuit fara nada formata dintrun shir de carlige mari din otzel ashezate in apa la diferite adancimi. Din rus. karmak.

carmac sn [At: DAMÉ T. / V: ~a sf car~ carmaci / Pl: ~ace / E: rs кармак] Unealta pentru pescuit fara nada formata din mai multe shiruri de carlige mari ashezate in apa la diferite adancimi.

CARMÁC carmace s. n. Unealta pentru pescuit fara nada formata din mai multe shiruri de carlige mari ashezate in apa la diferite adancimi. Din rus. karmak.

CARMÁC carmace s. n. Unealta pentru pescuit constind din mai multe shiruri de cirlige mari de fier de forma unditzei care ashezate in apa la diferite adincimi prind fara nada peshtele. Trebuia sa trecem in mare spre locurile unde pescarii ishi aveau retzelele de carmace pentru pescuitul morunului shi nisetrului. SADOVEANU O. A. II 196.

CARMÁC carmace s. n. Unealta pentru pescuit fara nada constand din mai multe shiruri de carlige mari. Rus karmak.

CARMÁC ~ce n. pop. Unealta de pescuit fara nada alcatuita din mai multe shiruri de carlige mari pentru pescuitul la diferite adancimi. /<rus. karmak

carmac n. Mold. unditza mare ce se asheaza in curmezishul cursului apei: morunul se pescueshte cu carmace. [Rus. KORMAKŬ momeala de unditza].

carmác shi cirmác n. pl. e (cp. cu turc. karmak cirlig mare shi cu rus. kormák nada mincarea din unditza). Dun. Mare pripon compus din cirlige unse (k sa nu rugineasca) shi fara nada shi cu care se prind peshtiĭ ganoizĭ (din familia morunuluĭ). V. peremet shi daidon.

carmák sf vz carmac

carmáci1 sn[1] vz carmac corectata

  1. In original: sm dar sensul shi indicatzia de la varianta principala infirma genul masculin. — gall

cirmác V. carmac.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

carmác s. n. pl. carmáce

carmác s. n. pl. carmáce

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

CARMÁC s. (PESCUIT) (rar) parcea. (~ pentru morun.)

CARMAC s. (PESCUIT) (rar) parcea. (~ pentru morun.)

Intrare: carmac
substantiv neutru (N2)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • carmac
  • carmacul
  • carmacu‑
plural
  • carmace
  • carmacele
genitiv-dativ singular
  • carmac
  • carmacului
plural
  • carmace
  • carmacelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F4)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • carmak
  • carmak
plural
  • carmace
  • carmacele
genitiv-dativ singular
  • carmace
  • carmacei
plural
  • carmace
  • carmacelor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N2)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • carmac
  • carmacul
  • carmacu‑
plural
  • carmace
  • carmacele
genitiv-dativ singular
  • carmac
  • carmacului
plural
  • carmace
  • carmacelor
vocativ singular —
plural —
carmaci2 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N58)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • carmaci
  • carmaciul
  • carmaciu‑
plural
  • carmace
  • carmacele
genitiv-dativ singular
  • carmaci
  • carmaciului
plural
  • carmace
  • carmacelor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

carmac, carmacesubstantiv neutru

  • 1. Unealta pentru pescuit fara nada formata dintrun shir de carlige mari din otzel ashezate in apa la diferite adancimi. DEX '09 DLRLC MDA2 NODEX
    sinonime: parcea
    • format_quote Trebuia sa trecem in mare spre locurile unde pescarii ishi aveau retzelele de carmace pentru pescuitul morunului shi nisetrului. SADOVEANU O. A. II 196. DLRLC
etimologie:
  • limba rusa karmak (кapмaк) DEX '09 DEX '98 DLRM MDA2 NODEX

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.