16 definitzii pentru careu
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CARÉU careuri s. n. 1. Mod de ashezare in forma de patrat a unor persoane sau obiecte. 2. Suprafatza a terenului de fotbal de tenis etc. marcata cu alb care delimiteaza anumite zone in campul de joc shi in cadrul careia se aplica unele reguli speciale; p. ext. teren de sport. 3. Incapere la bordul unei nave folosita k sala de mese de lectura shi de recreere pentru ofitzeri. 4. (La unele jocuri de cartzi) Grup de patru cartzi de aceeashi valoare. Din fr. carré.
careu sn [At: HOGASH DR. II 189 / V: (inv) ~rea sf (Pl: ~rele) / Pl: ~ri / E: fr carré] 1 (Iuz) Trupa de infanterie ashezata astfel incat sa formeze un patrat (pe doua randuri cu fatza in afara) pentru a rezista atacului cavaleriei. 2 Mod de ashezare in forma de patrat a unor persoane sau obiecte. 3 Suprafatza a terenului de fotbal tenis etc. marcata cu alb care delimiteaza anumite zone in campul de joc shi in cadrul careia se aplica unele reguli speciale. 4 Spatziu de forma patrata cuprins intre zidurile unei cladiri. 5 Incapere la bordul unei nave folosita k sala de mese de lectura shi de recreatzie pentru ofitzeri. 6 (La unele jocuri de cartzi) Grup de patru cartzi de aceeashi valoare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CARÉU careuri s. n. 1. Mod de ashezare in forma de patrat a unor persoane sau obiecte. 2. Suprafatza a terenului de fotbal de tenis etc. marcata cu alb care delimiteaza anumite zone in campul de joc shi in cadrul careia se aplica unele reguli speciale. 3. Incapere la bordul unei nave folosita k sala de mese de lectura shi de recreatzie pentru ofitzeri. 4. (La unele jocuri de cartzi) Grup de patru cartzi de aceeashi valoare. Din fr. carré.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
CARÉU careuri s. n. 1. Mod de ashezare in forma de patrat a unor persoane sau obiecte. Careu de pionieri. ◊ (In trecut) Formatzie de infanterie rinduita k o figura cu patru laturi (din care uneori poate lipsi una) pentru a se apara impotriva atacurilor cavaleriei inamice. 2. Portziune in forma de patrat a terenului pentru fotbal marcata cu alb care jocul se desfashoara dupa norme speciale; p. ext. teren de sport. Intorcea capul k sa nu vada careul de tenis unde shi ea jucase odata. BART E. 315. 3. (La jocul de cartzi) Grup de patru cartzi de aceeashi valoare.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CARÉU careuri s. n. 1. Mod de ashezare in forma de patrat a unor persoane sau obiecte; persoane sau obiecte ashezate in acest fel. 2. Portziune in forma de patrat a terenului de fotbal de tenis etc. marcata cu alb care jocul se desfashoara dupa norme speciale. 3. (La unele jocuri de cartzi) Grup de patru cartzi de aceeashi valoare. Fr. carré.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
CARÉU s.n. 1. Ashezare in forma de patrat a unor persoane a unor obiecte etc. ♦ Fiecare dintre patratele care alcatuiesc un caroiaj. 2. Portziune patrata marcata cu alb a terenului care se desfashoara un joc; (p. ext.) teren de sport. 3. Patrat de cuvinte incrucishate. 4. (Mar.) Incapere pe o nava servind k sala de mese de lectura sau de recreatzie pentru ofitzeri. 5. Grup de patru cartzi de aceeashi valoare (la unele jocuri de cartzi). 6. (Arhit.) Parte a unei biserici unde nava se intersecteaza cu transeptul. [Pl. euri ee. / < fr. carré].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CARÉU s. n. 1. ashezare in forma de patrat. ◊ fiecare dintre patratele care alcatuiesc un caroiaj. 2. incapere pe o nava pentru adunari studii shi servitul mesei. 3. suprafatza marcata a terenului de fotbal de tenis etc.; (p. ext.) teren de sport. 4. patrat de cuvinte incrucishate. 5. formatzie de patru cartzi de aceeashi valoare (la unele jocuri). 6. parte a unei biserici unde nava se intersecteaza cu transeptul. (< fr. carré)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
CARÉU ~ri n. 1) Suprafatza cu patru unghiuri drepte shi cu patru laturi rectilinii egale. 2) Trupa dispusa in forma de patrat pentru a putea respinge atacul inamicului din patru partzi. 3) Grup de persoane sau de obiecte dispuse in forma de patrat. 4) (la unele jocuri sportive) Suprafatza delimitata cu linii albe in care se aplica unele reguli speciale. 5) (pe navele maritime) Camera comuna unde ofitzerii iau masa. 6) (la jocul de pocher) Grup de patru cartzi de aceeashi culoare tzinute intro singura mana. /<fr. carré
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
careu n. l. batalion sau trupa de infanterie ashezata pe patru fronturi spre a se impotrivi atacurilor dushmanului; 2. tot ce are forma unui patrat: careu de dantz (= fr. carré).
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*caréŭ n. pl. ée shi éurĭ (fr. carré d. lat. quadratum patrat. V. patrat). Barb. Patrat (k ashezare a uneĭ trupe de infanterie la dans shi k desemn pe stofe). Pe la 1800 careá pl. ele (rus. karé).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
caréu s. n. art. caréul; pl. caréuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
caréu s. n. art. caréul; pl. caréuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
careu pl. careuri
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CARÉU s. patrat. (Compania formeaza un ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CAREU s. patrat. (Formeaza un ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
CAREU careuri s.n. (In gastronomie) Piesa constand dintrun ansamblu de 79 cotlete (de vitzel de batal de miel de porc) legate in forma de spalier sau coroana fripte sau brezate; fr. carrée; germ. Karree.
- sursa: DGE (2003)
- adaugata de gal
- actziuni
substantiv neutru (N52) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N43) Surse flexiune: DN | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
careu, careurisubstantiv neutru
- 1. Mod de ashezare in forma de patrat a unor persoane sau obiecte. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: patrat
- Careu de pionieri. DLRLC
- 1.1. Formatzie de infanterie randuita k o figura cu patru laturi (din care uneori poate lipsi una) pentru a se apara impotriva atacurilor cavaleriei inamice. DLRLC
- 1.2. Fiecare dintre patratele care alcatuiesc un caroiaj. DN
- 1.3. Suprafatza cu patru unghiuri drepte shi cu patru laturi rectilinii egale. NODEX
-
- 2. Suprafatza a terenului de fotbal de tenis etc. marcata cu alb care delimiteaza anumite zone in campul de joc shi in cadrul careia se aplica unele reguli speciale. DEX '09 DLRLC DN
- 2.1. Teren de sport. DEX '09 DLRLC DN
- Intorcea capul k sa nu vada careul de tenis unde shi ea jucase odata. BART E. 315. DLRLC
-
-
- 3. Patrat de cuvinte incrucishate. DN
- 4. Incapere la bordul unei nave folosita k sala de mese de lectura shi de recreere pentru ofitzeri. DEX '09 DN
- 5. (La unele jocuri de cartzi) Grup de patru cartzi de aceeashi valoare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 6. Parte a unei biserici unde nava se intersecteaza cu transeptul. DN
etimologie:
- carré DEX '09 DEX '98 DN