11 definitzii pentru caraiala
din care- explicative (3)
- morfologice (3)
- relatzionale (4)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CARAIÁLA caraieli s. f. Faptul de a (se) carai. 1. Sunet caracteristic neplacut scurt shi gutural produs de unele pasari; carait1. 2. Fig. (Fam.) Cartire; cearta. [Pr.: raia] Carai + suf. eala.
CARAIÁLA caraieli s. f. Faptul de a (se) carai. 1. Sunet caracteristic neplacut scurt shi gutural produs de unele pasari; carait1. 2. Fig. (Fam.) Cartire; cearta. [Pr.: raia] Carai + suf. eala.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
caraiála sf [At: COSTINESCU / V: ga~ (reg) ~rai~ gar~ / Pl: ~iéli / E: carai + eala] 1 (D. unele pasari) Emisiune de sunete caracteristice neplacute scurte shi guturale Si: caraire (1) carait1 (1) caratura (1). 2 (Ccr) Sunet caracterisic neplacut scurt shi gutural produs de unele pasari Si: caraire (2) carait1 (2) caraitura (2). 3 (Fig; fam) Cartire. 4 (Fig; fam) Cearta.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CIRIIÁLA ciriieli s. f. 1. Sunet produs de diferite pasari (mai ales de ciori shi de gaini). Cind se zvoni de ziua din virful acestui paltin ieshi o ciriiala crincena shi o pereche de corbi cazu aproape in carul lui lordache croncanind shi plesnind din aripi. GALACTION O. I 287. 2. Cirtire cearta. Cam cu ciriiala cam cu sila fu nevoit sa treaca. ISPIRESCU L. 153. K sa nu ramiie nici urma de ciriiala intre noi. ISPIRESCU la TDRG.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
caraiála s. f. g.d. art. caraiélii; pl. caraiéli
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
caraiála s. f. (sil. raia) g.d. art. caraiélii; pl. caraiéli
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ciriiala
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CARAIÁLA s. carait. (~ de gaina.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CARAIÁLA s. v. ciondaneala ciorovaiala.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CIRIIALA s. ciriit. (~ de gaina.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ciriiala s. v. CIONDANEALA. CIOROVAIALA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
caraiala caraieli s. f. cearta
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F58) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
caraiala, caraielisubstantiv feminin
- 1. Faptul de a (se) carai. DEX '98 DEX '09
- 1.1. Sunet caracteristic neplacut scurt shi gutural produs de unele pasari; carait. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: carait
- Cind se zvoni de ziua din virful acestui paltin ieshi o ciriiala crincena shi o pereche de corbi cazu aproape in carul lui lordache croncanind shi plesnind din aripi. GALACTION O. I 287. DLRLC
-
- 1.2. Cearta, ciondaneala, ciorovaiala, cartire. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: cearta ciondaneala ciorovaiala cartire
- Cam cu ciriiala cam cu sila fu nevoit sa treaca. ISPIRESCU L. 153. DLRLC
- K sa nu ramiie nici urma de ciriiala intre noi. ISPIRESCU la TDRG. DLRLC
-
-
etimologie:
- Carai + sufix eala. DEX '98 DEX '09