optziuni
  • info

18 definitzii pentru capetzea

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

CAPETZEÁ capetzele s. f. Parte a fraului alcatuita din curelele care trec peste capul shi botul calului shi ale carei capete inferioare sunt prinse de inelele zabalei. [Var.: (reg.) capitzeá s. f.] Refacut din capetzele (pl. lui capetzel) + suf. ea.

CAPETZEÁ capetzele s. f. Parte a fraului alcatuita din curelele care trec peste capul shi botul calului shi ale carei capete inferioare sunt prinse de inelele zabalei. [Var.: (reg.) capitzeá s. f.] Refacut din capetzele (pl. lui capetzel) + suf. ea.

capetzeá1 sf [At: ALECSANDRI T. 397 / V: (reg) ~patzá ~patzeá ~patzeála ~tzála ~la ~pitzeála / Pl: ~ele / E: capetzele (pll capetzel)] 1 (Reg) Capici (1). 2 (Reg) Toata curelaria care se pune pe capul calului. 3 (Buc; if ~a) Broasca morii.

capetzeá2 sf [At: BIBLIA (1688) 67/2 / Pl: nct / E: capetzel] (Inv) Capitel.

CAPETZEÁ capetzele s. f. Parte a friului alcatuita din curelele care trec peste capul shi botul calului shi de ale carei capete inferioare sint prinse zabalele. Variante: capitzeá (ALECSANDRI T. 397) capetzeála s. f.

CAPETZEÁ capetzele s. f. Parte a fraului alcatuita din curelele care trec peste capul shi botul calului shi de ale carei capete inferioare sunt prinse zabalele. [Var.: (reg.) capitzeá s. f.] Din capetzel.

CAPETZEÁ ~éle f. Parte a fraului constand din curelele de care sunt prinse inelele zabalei. /Din capetzel

CAPITZEÁ s. f. v. capetzea.

capetzeala sf vz capetzea1

CAPETZEÁLA s. f. v. capetzea.

capetzeala f. pl. Mold. partea fraului sau capastrului ce se pune in cap shi care in loc de piele e din sfoara tzesuta shi impletita. [Derivat din capetzel].

capitzele f. pl. V. capetzeala: banus proprele nici capitzele AL.

capetzeála f. pl. elĭ (din capetzele pl. luĭ capetzel. V. capastru). Friu caluluĭ de ham. (Se compune din maĭ multe curele care cuprind capu caluluĭ shi uneorĭ shi doŭa clape numite ochelarĭ). SHi capetzea pl. ele shi capitzeala. Vechĭ. Capitel (la o coloana). Capitul (la o carte). V. bashlic.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

capetzeá s. f. art. capetzeáua g.d. art. capetzélei; pl. capetzéle art. capetzélele

capetzeá s. f. art. capetzeáua g.d. art. capetzélei; pl. capetzéle

capetzea

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

CAPETZEÁ s. (Transilv.) capatzan. (~ la frau.)

CAPETZEA s. (Transilv.) capatzan. (~ la friu.)

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

capetzeála capetzéli s.f. (reg.) partea fraului sau a capastrului ce se pune pe capul calului.

Intrare: capetzea
substantiv feminin (F151)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • capetzea
  • capetzeaua
plural
  • capetzele
  • capetzelele
genitiv-dativ singular
  • capetzele
  • capetzelei
plural
  • capetzele
  • capetzelelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F151)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • capitzea
  • capitzeaua
plural
  • capitzele
  • capitzelele
genitiv-dativ singular
  • capitzele
  • capitzelei
plural
  • capitzele
  • capitzelelor
vocativ singular —
plural —
capetzeala substantiv feminin
substantiv feminin (F54)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • capetzeala
  • capetzeala
plural
  • capetzeli
  • capetzelile
genitiv-dativ singular
  • capetzeli
  • capetzelii
plural
  • capetzeli
  • capetzelilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

capetzea, capetzelesubstantiv feminin

  • 1. Parte a fraului alcatuita din curelele care trec peste capul shi botul calului shi ale carei capete inferioare sunt prinse de inelele zabalei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: capatzan
etimologie:
  • Refacut din capetzele (pluralul lui capetzel) + sufix ea. DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.