7 definitzii pentru cantabile (s.n.)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
cantábile [At: DEX2 / E: it cantabile] 1 av (Indica modul de executare a unei bucatzi muzicale) In mod clar expresiv Si: cantando melodios. 2 sn Parte dintro bucata muzicala interpretata cantabile (1).
CANTÁBILE adv. s. n. 1. Adv. (Indica modul de executare a unei bucatzi muzicale) In mod clar expresiv; melodios. 2. S. n. Parte dintro lucrare muzicala instrumentala executata in acest mod. Cuv. it.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
CANTÁBILE adv. (Muz.; k indicatzie de executzie a unei fraze dintro bucata instrumentala) Cantabil. // s.n. Parte dintro lucrare instrumentala executata in acest mod. [< it. fr. cantabile].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CANTÁBILE I. adv. (muz.) cantabil. II. s. n. parte dintro lucrare instrumentala executata in acest mod. (< it. cantabile)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
*cantábile n. pl. tot asha (cuv. it.). Muz. Melodie ushoara shi placuta uneorĭ melancolica shi de un ritm moderat.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
cantábile adv. s. n.
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
cantabile (cuv. it. „cantabil” „ceea ce poate fi redat in maniera cantului”) indicatzie de expresie prin care se cere scoaterea in relief a melodiei principale danduise un caracter expresiv. In muzica instr. indicatzia c. care o interpreteaza in maniera cantului vocal. Deseori se foloseshte in completarea unei indicatzii de tempo (2) (ex.: andante c.). V. cantando.
- sursa: DTM (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N35) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
cantabilesubstantiv neutru
- 1. Parte dintro lucrare muzicala instrumentala executata in acest mod. DEX '98 DN
etimologie:
- DEX '09 DEX '98 DN