13 definitzii pentru canavatza / canavatz
din care- explicative (11)
- morfologice (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CANAVÁTZA s. f. (Inv.) Panza groasa (de canepa). [Var.: canavắtz s. n.] Din ngr. kannavátso bg. kanavatza.
canavatza sf [At: NECULCE ap. LET. II 249/12 / V: (inv) ~vatz sn ~vatz sn ~vetz sn ~vetza ~vitza ~nevatz sn ~nevátza canavatz sn canavatz sn chenefash / Pl: ~tze ~vetze / E: ngr ϰανναβάτσον bg канавака] Panza groasa (de canepa).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CANAVÁTZA s. f. (Inv.) Panza groasa (de canepa). [Var.: canavatz s. n.] Din ngr. kannavátso bg. kanavatza.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
CANAVÁTZA s. f. v. canavatz.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CANAVÁTZA s. f. v. canavatz.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
CANAVẮTZ s. n. v. canavatza.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CANAVẮTZ s. n. v. canavatza.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
canavắtz sn vz canavatza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
canavắtz sn vz canavatza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CANAVẮTZ canavetze s. n. (Invechit) Un fel de pinza rara de obicei de matase din care se faceau in trecut anterie. Binishuri de buhur de canavatz shi de sevai. ODOBESCU S. I 134. Varianta: canavátza (CREANGA P. 148) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CANAVẮTZ canavetze s. n. (Inv.) Un fel de panza rara (de matase) din care se faceau anterie. [Var.:canavátza s. f.] Ngr. kannavatson.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
canavatz (canavatza) n. shi f. materie vargata de lana: un colan de canavatz roshu FIL. antereu de canavatza CR. [Gr. mod. KANNÁVATSON (din it. canavaccio)].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
canavắtz n. pl. urĭ shi canavatza f. pl. e (ngr. kannavátson. V. canava). Vechĭ Un fel de pinza groasa colorata din care se faceaŭ anterie colane sh. a.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
canavátza/canavắtz s. f. / s. n. (panza groasa) (inv.)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
canavátza s. f. /canavatz s. n. (panza groasa)
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
| substantiv feminin (F17) Surse flexiune: DMLR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F1) Surse flexiune: Scriban | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N24) Surse flexiune: Scriban | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N8) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N8) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
canavatza, canavetze / canavatza, canavatzesubstantiv feminin canavatz, canavatzuri / canavatz, canavetzesubstantiv neutru
- 1. Panza groasa (de canepa). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Binishuri de buhur de canavatz shi de sevai. ODOBESCU S. I 134. DLRLC
-
etimologie:
- kannavátso DEX '98 DEX '09
- kanavatza DEX '98 DEX '09
Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.