optziuni
  • info

13 definitzii pentru calende

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

CALÉNDE s. f. pl. Numele primei zile a fiecarei luni la romani; zi intai. ◊ Expr. La calendele greceshti = niciodata (grecii neavand „calende”). Din lat. calendae fr. calendes.

CALÉNDE s. f. pl. Numele primei zile a fiecarei luni la romani; zi intai. ◊ Expr. La calendele greceshti = niciodata (grecii neavand „calende”). Din lat. calendae fr. calendes.

calénde sfp [At: DA / E: lat calendae] 1 Numele primei zile a fiecarei luni la romani Si: zintai. 2 (Ilav) La ~ le greceshti Niciodata (grecii neavand calende).

CALÉNDE s. f. pl. (in antichitate) Numele primei zile a lunii la romani; zi intii. ◊ Expr. La Calendele greceshti = niciodata (grecii neavind «calende»).

CALÉNDE s. f. pl. Numele primei zile a lunii la romani. ◊ Expr. La calendele greceshti = niciodata (grecii neavand „calende”). Lat. lit. calendae.

CALÉNDE s.f.pl. Numele primei zile a lunii in calendarul roman; zi intai. ◊ La calendele greceshti = niciodata. [< lat. calendae].

CALÉNDE s. f. pl. numele primei zi a lunii in calendarul roman; zi intai. ♦ (fig.) la ~le greceshti = niciodata. (< lat. calendae)

CALÉNDE f. pl. (in Roma antica) Prima zi a fiecarei luni. ◊ La ~le greceshti niciodata. /<lat. calendae fr. calendes

calende f. pl. prima zi a lunei in calendarul roman; la calendele greceshti niciodata (Grecii nesocotind dupa calende).

*calénde f. pl. (lat. calendae d. calare a chema a anuntza. V. clasa nomenclatura). O zi din primele zile ale luniĭ la Romanĭ. Luna romana se impartzea in calende (primele 3 saŭ 5 zile) none (de la 5 saŭ 7 pina la 13 saŭ 15) shi ide (de la ziŭa asta in ainte). La calendele greceshtĭ la pashtele caluluĭ nicĭodata (k Greciĭ nu numaraŭ zilele cu calendele).

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

calénde s. f. pl.

calénde s. f. pl.

Dictzionare enciclopedice

Definitzii enciclopedice

AD CALENDAS GRAECAS (SOLVERE) (lat.) (a plati) la calendele greceshti Suetoniu „De vita XII Caesarum” 87. Niciodata. Ironie la adresa rauplatnicilor grecii neavand k romanii calende (prima zi a lunii) cand se achitau toate datoriile.

Ad calendas graecas (lat. „La calendele greceshti”) prescurtare a expresiei ad calendas graecas solvere adica: "a plati la calendele greceshti. Calendele erau la romani prima zi a lunii: zintiiul cum se spune la noi. SHi era shi ziua fixata pentru plata datoriilor. | Rauplatnicii insa ziceau in deridere k vor plati ad calendas graecas deoarece grecii nu aveau calende shi deci aceasta insemna niciodata. Istoricul Suetoniu povesteshte k imparatul Augustus obishnuia sa dea acest raspuns creditorilor sai. Vorba a ramas pentru a exprima ironic suparat sau revoltat: niciodata! Cu acelashi sens poporul nostru a creat expresii k: la pashtele cailor la SfintuAshteapta la moshii verzi… IST.

Intrare: calende
substantiv feminin (F168)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular — —
plural
  • calende
  • calendele
genitiv-dativ singular — —
plural
  • calende
  • calendelor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

calende, calendesubstantiv feminin plural

  • 1. Numele primei zile a fiecarei luni la romani; zi intai. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • chat_bubble La calendele greceshti (grecii neavand „calende”) = niciodata. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      sinonime: niciodata
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.