4 definitzii pentru bosanci

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

bosancí vtr [At: CV 1949 nr 8 / Pzi: ~ncesc / E: ns cf bostangi] A migali.

posangi v vz bosangi[1]

  1. Cuv. bosangi nu este definit in MDA2. Posibil sa fie vorba de cuv. bosanci dar varianta de fatza posangi nu este nici aici consemnata — LauraGellner

bosincésc (ma) v. refl. (ung. boszankodni a se supara a purta ura). Munt. Fam. Ma mocoshesc ma botzocanesc ma bunghinesc ma muncesc prea mult c’un lucru pina sal termin: nu te maĭ bosinci atita cu cusutu haĭneĭ (SHi k v. tr.). In Mold. bostingesc (v. tr.) mocoshesc shi ma bostingesc ma mocoshesc. V. buchisesc.

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

bosancí bosancésc vb. IV (reg.) a (se) mocoshi a starui lent migalos.

Intrare: bosanci
verb (V406)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • bosanci
  • bosancire
  • bosancit
  • bosancitu‑
  • bosancind
  • bosancindu‑
singular plural
  • bosanceshte
  • bosancitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • bosancesc
(sa)
  • bosancesc
  • bosanceam
  • bosancii
  • bosancisem
a II-a (tu)
  • bosanceshti
(sa)
  • bosanceshti
  • bosanceai
  • bosancishi
  • bosanciseshi
a III-a (el, ea)
  • bosanceshte
(sa)
  • bosanceasca
  • bosancea
  • bosanci
  • bosancise
plural I (noi)
  • bosancim
(sa)
  • bosancim
  • bosanceam
  • bosanciram
  • bosanciseram
  • bosancisem
a II-a (voi)
  • bosancitzi
(sa)
  • bosancitzi
  • bosanceatzi
  • bosanciratzi
  • bosanciseratzi
  • bosancisetzi
a III-a (ei, ele)
  • bosancesc
(sa)
  • bosanceasca
  • bosanceau
  • bosancira
  • bosancisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)