5 definitzii pentru balai

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

balai1 vi [At: CALENDARIU (1814) 188/19 / Pzi: ~esc / E: nct] (Reg) 1 A behai. 2 (Fig; d. oameni) A vorbi (la manie) tzipand asemanator behaitului.

balai2 vt [At: PAMFILE D. 299 / Pzi: ~esc / E: nct] (Reg) „A vana peshte cu luntrile”.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

balaí (aésc ít) vb. A behai. Formatzie expresiva cf. lat. balāre (› sp. balar) sb. blejati germ. bellen. DAR credea in posibilitatea unei der. directe de la balāre (cf. REW 1021; Pushcariu Dacor. I 83).

Intrare: balai
verb (V408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • balai
  • balaire
  • balait
  • balaitu‑
  • balaind
  • balaindu‑
singular plural
  • balaieshte
  • balaitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • balaiesc
(sa)
  • balaiesc
  • balaiam
  • balaii
  • balaisem
a II-a (tu)
  • balaieshti
(sa)
  • balaieshti
  • balaiai
  • balaishi
  • balaiseshi
a III-a (el, ea)
  • balaieshte
(sa)
  • balaiasca
  • balaia
  • balai
  • balaise
plural I (noi)
  • balaim
(sa)
  • balaim
  • balaiam
  • balairam
  • balaiseram
  • balaisem
a II-a (voi)
  • balaitzi
(sa)
  • balaitzi
  • balaiatzi
  • balairatzi
  • balaiseratzi
  • balaisetzi
a III-a (ei, ele)
  • balaiesc
(sa)
  • balaiasca
  • balaiau
  • balaira
  • balaisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)