optziuni
  • info

13 definitzii pentru amenaja

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

AMENAJÁ amenajez vb. I. Tranz. 1. A aranja a organiza in vederea unei anumite utilizari. 2. A realiza o amenajare (2). Din fr. aménager.

amenaja vt [At: MDA ms / Pl: ~jéz / E: fr aménager] 1 A organiza in vederea unei anumite utilizari. 2 A realiza o amenajare (2).

AMENAJÁ amenajez vb. I. Tranz. 1. (Despre case terenuri gradini interioare de locuit etc.) A aranja a organiza in vederea unei anumite utilizari. 2. A realiza o amenajare (2). Din fr. aménager.

AMENAJÁ amenajez vb. I. Tranz. A pune in ordine a aranja a face sa corespunda unui anumit scop. Teren amenajat pentru sport. ◊ Refl. pas. Sau amenajat cabinetele tehnice sau ornat shi mobilat salile de lectura. SCINTEIA 1953 nr. 2557.

AMENAJÁ amenajez vb. I. Tranz. A pune in ordine a face sa corespunda unui anumit scop; a aranja. Fr. aménager.

AMENAJÁ vb. I tr. A orandui a dispune a intocmi intrun anumit scop; a aranja. ♦ A organiza astfel punerea in valoare a padurilor incat sa se realizeze o productivitate optima. [P.i. 4 jam ger. jind. / < fr. aménager].

AMENAJÁ vb. tr. 1. a dispune a aranja intrun anumit scop; a face mai confortabil (un spatziu). 2. a realiza o amenajare (2 3). (< fr. aménager)

A AMENAJÁ ~éz tranz. 1) (terenuri case interioare etc.) A face mai confortabil. 2) (procese de productzie) A organiza in asha fel incat sa se poata obtzine o productivitate optima. /<fr. aménager

*amenajéz v. tr. (fr. aménager). Regulez taĭerea uneĭ padurĭ. Ashez rinduĭesc pregatesc: a amenaja un apartament.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

amenajá (a ~) vb. ind. prez. 3 amenajeáza 1 pl. amenajắm; conj. prez. 3 sa amenajéze

amenajá vb. ind. prez. 1 sg. amenajéz 3 sg. shi pl. amenajeáza 1 pl. amenajam conj. prez. 3 sg. shi pl. amenajéze

amenaja (ind. prez. 3 sg. shi pl. amenajeaza ger. amenajind)

amenajez jeaza 3 jam 1 imp.

Intrare: amenaja
verb (VT203)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • amenaja
  • amenajare
  • amenajat
  • amenajatu‑
  • amenajand
  • amenajandu‑
 singular plural
  • amenajeaza
  • amenajatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • amenajez
 (sa)
  • amenajez
  • amenajam
  • amenajai
  • amenajasem
a II-a (tu)
  • amenajezi
 (sa)
  • amenajezi
  • amenajai
  • amenajashi
  • amenajaseshi
a III-a (el, ea)
  • amenajeaza
 (sa)
  • amenajeze
  • amenaja
  • amenaja
  • amenajase
plural I (noi)
  • amenajam
 (sa)
  • amenajam
  • amenajam
  • amenajaram
  • amenajaseram
  • amenajasem
a II-a (voi)
  • amenajatzi
 (sa)
  • amenajatzi
  • amenajatzi
  • amenajaratzi
  • amenajaseratzi
  • amenajasetzi
a III-a (ei, ele)
  • amenajeaza
 (sa)
  • amenajeze
  • amenajau
  • amenajara
  • amenajasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

amenaja, amenajezverb

  • 1. A aranja a organiza in vederea unei anumite utilizari. DEX '09 DLRLC DN
    sinonime: aranja organiza orandui
    • format_quote Teren amenajat pentru sport. DLRLC
    • format_quote reflexiv pasiv Sau amenajat cabinetele tehnice sau ornat shi mobilat salile de lectura. SCINTEIA 1953 nr. 2557. DLRLC
  • 2. A realiza o amenajare. DEX '09 DEX '98 MDN '00
    • diferentziere A organiza astfel punerea in valoare a padurilor incat sa se realizeze o productivitate optima. DN
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.