optziuni
  • info

14 definitzii pentru aghiotant

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

AGHIOTÁNT aghiotantzi s. m. Ofitzer atashat unui comandant sau unui shef militar intro unitate militara indeplinind atributzii similare unui secretar; adjutant. Cf. rus. adiutant.

aghiotánt sm [At: N. COSTIN ap. LET. II 70/9 / V: (inv) adiut / P: aghio~ / Pl: ~ntzi / E: cf rs адьданть] Ofitzer atashat unui comandant sau unui shef intro unitate militara indeplinind atributzii similare unui secretar Si: adjutant.

AGHIOTÁNT aghiotantzi s. m. Ofitzer atashat unui comandant sau unui shef militar intro unitate militara indeplinind atributzii similare unui secretar; adjutant.[Pr.: ghio] Cf. rus. adiutant.

AGHIOTÁNT aghiotantzi s. m. (Ieshit din uz) Ofitzer sau subofitzer atashat pe linga un comandant militar. Gigilicea Ionel care facea pe aghiotantul lui Grigorash venea fugind dei scapara opincutzele shi vestind k «vin soldatzii!». BUJOR S. 172. Dupa citeva zile de shedere in Cotroceni unde venea tot orashul sa ne vada shi sa ne aduca hrana intro noapte veni un aghiotant al lui OmerPasha cu shapte trasuri brashovene shi ne anuntza k este ordin sa plecam indata. BOLINTINEANU O. 263. Pronuntzat: aghio shi aghio.

AGHIOTÁNT aghiotantzi s. m. (Ieshit din uz) Ofitzer sau subofitzer atashat pe langa un comandant militar. [Pr.: ghio] Rus. adjutant.

AGHIOTÁNT s.m. Adjutant. [Cf. rus. adjutant fr. aide de camp].

aghiotant m. pop. V. adiutant.

*aghiotánt V. adjutant.

adiutant sm vz aghiotant

adiutant m. ofitzer sau subofitzer insarcinat sa ajute pe un superior [fr. adjudant printr’un intermediar rusesc (rostit popular aghiotant)].

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

aghiotánt (ghio) s. m. pl. aghiotántzi

aghiotánt s. m. (sil. ghio) pl. aghiotántzi

aghiotant.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

aghiotant aghiotantzi s. m. (intl.) 1. hotz incepator 2. complice la o crima

Intrare: aghiotant
  • silabatzie: a-ghio-tant info
substantiv masculin (M3)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • aghiotant
  • aghiotantul
  • aghiotantu‑
plural
  • aghiotantzi
  • aghiotantzii
genitiv-dativ singular
  • aghiotant
  • aghiotantului
plural
  • aghiotantzi
  • aghiotantzilor
vocativ singular
  • aghiotantule
  • aghiotante
plural
  • aghiotantzilor
substantiv masculin (M3)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • adiutant
  • adiutantul
plural
  • adiutantzi
  • adiutantzii
genitiv-dativ singular
  • adiutant
  • adiutantului
plural
  • adiutantzi
  • adiutantzilor
vocativ singular
  • adiutantule
  • adiutante
plural
  • adiutantzilor
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

aghiotant, aghiotantzisubstantiv masculin

  • 1. Ofitzer atashat unui comandant sau unui shef militar intro unitate militara indeplinind atributzii similare unui secretar. DEX '09 MDA2 DLRLC DN
    sinonime: adjutant
    • format_quote Gigilicea Ionel care facea pe aghiotantul lui Grigorash venea fugind dei scapara opincutzele shi vestind k «vin soldatzii!». BUJOR S. 172. DLRLC
    • format_quote Dupa citeva zile de shedere in Cotroceni unde venea tot orashul sa ne vada shi sa ne aduca hrana intro noapte veni un aghiotant al lui OmerPasha cu shapte trasuri brashovene shi ne anuntza k este ordin sa plecam indata. BOLINTINEANU O. 263. DLRLC
etimologie:
  • cf. limba rusa adiutant адьданть DEX '09 MDA2 DEX '98 DN

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.