15 definitzii pentru afana
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
- etimologice (1)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
AFANÁ afanez vb. I. Tranz. A face k un material granular sa fie mai rar mai putzin compact ai mari volumul prin sapare faramitzare etc. Din lat. *affenare.
afana vt [At: DA / Pzi: ~nez / E: ml *affenare] A face k un material granular sa fie mai rar mai putzin compact marindui implicit volumul. Vz a infoia.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
AFANÁ afanez vb. I. Tranz. A face un material granular sa fie mai rar mai putzin compact ai mari volumul prin sapare faramitzare etc. Din lat. *affenare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
AFANÁ afanez vb. I. Tranz. A face k ceva sa fie mai rar mai putzin compact. Lat. *affenare.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
A AFANÁ ~éz tranz. (sol materiale granulare etc.) A face mai putzin compact; a infoia. /<lat. affenare
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
afanà v. a rari a face rar sau mai putzin compact. [Lit. a rari k fanul din claie].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
AFINÁ afinez vb. I. Tranz. (Cu privire la pamint la zapada etc. in opozitzie cu indesa) A face sa fie rar neindesat (intocmai k finul); a face mai putzin compact. Gradinarul afineaza pamintul.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
afinéz v. tr. (d. fin). Fac k finu raresc infoĭez: a afina pamintu.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
afaná (a ~) (a face mai putzin compact) vb. ind. prez. 3 afaneáza
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
afaná (a face mai putzin compact) vb. ind. prez. 1 sg. afanéz 3 sg. shi pl. afaneáza
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
AFANÁ vb. (rar) a (se) infoia. (Pamantul se ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
A afana ≠ a batatori a bate
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
AFINA vb. (rar) a (se) infoia. (Pamintul se ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
afina (afinéz afinát) vb. A face k un material solid sa fie mai putzin compact sau mai moale. Lat. *affēnāre de la fēnum „fin”; este operatzia care se face de obicei cu finul k sa se usuce cf. *fēnāre › v. fr. fener fr. faner. DAR il deriva direct de la fin.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
afana afanez v. t. a bate a lovi
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
afana, afanezverb
- 1. A face k un material granular sa fie mai rar mai putzin compact ai mari volumul prin sapare faramitzare etc. DEX '09 MDA2 DLRLC
- Gradinarul afaneaza pamantul. DLRLC
-
etimologie:
- *affenare DEX '09 MDA2 DEX '98