16 definitzii pentru adjutant
din care- explicative (12)
- morfologice (2)
- relatzionale (1)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
ADJUTÁNT1 adjutantzi s. m. 1. Ofitzer atashat unui comandant sau unui shef militar intro unitate militara indeplinind atributzii similare unui secretar; ofitzer care face parte dintrun statmajor; aghiotant. 2. (Ieshit din uz) Grad pentru personalul aviatic corespunzator plutonierului; persoana avand acest grad. ♦ Cel mai mare grad de subofitzer; persoana avand acest grad. Din fr. adjudant.[1]
- 1. Sursa indica shi forma de f. sg. adjutanta care noi o consideram incorecta mai ales k shi mentziunea s. m. o exclude. — LauraGellner
adjutánt sm [At: DA ms / Pl: ~ntzi / E: fr adjutant] 1 sm Ofitzer atashat unui comandant sau unui shef militar indeplinind atributzii similare unui secretar Si: aghiotant. 2 sm Ofitzer care face parte dintrun stat major. 3 sm (Iuz) Grad pentru personalul aviatic corespunzator plutonierului. 4 smf Persoana avand gradul de ajutant (3). 5 smf Grad de subofitzer cu rangul cel mai mare. 6 smf Persoana avand acest grad. corectata
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ADJUTÁNT adjutantzi s. m. 1. Ofitzer atashat unui comandant sau unui shef militar intro unitate militara indeplinind atributzii similare unui secretar; ofitzer care face parte dintrun statmajor; aghiotant. 2. (Ieshit din uz) Grad pentru personalul aviatic corespunzator plutonierului; persoana avand acest grad ♦ Cel mai mare grad de subofitzer; persoana avand acest grad. Din fr. adjudant.[1]
- Sursa indica shi forma de f. sg. adjutanta care noi o consideram incorecta mai ales k shi mentziunea s. m. o exclude. — gall
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
ADJUTANT adjutantzi s. m. 1. Ofitzer atashat comandantului unei unitatzi militare pentru indeplinirea unor sarcini speciale; ofitzer facind parte dintrun statmajor shi asigurind executarea diferitelor sarcini. V. aghiotant. 2. (Ieshit din uz) Grad pentru personalul de aviatzie corespunzator plutonierului. Pronuntzat: adju. Varianta: (invechit) adiutant s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de gall
- actziuni
ADJUTÁNT adjutantzi s. m. 1. Ofitzer atashat comandantului unei unitatzi militare; ofitzer facand parte dintrun statmajor. 2. (Ieshit din uz) Grad pentru personalul aviatic corespunzator plutonierului; persoana avand acest grad. ♦ Cel mai mare grad de subofitzer; persoana avand acest grad. Fr. adjudant.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
ADJUTÁNT s.m. Ofitzer de pe langa comandantul unei unitatzi militare insarcinat cu transmiterea ordinelor shi conducerea lucrarilor de birou; ofitzer dintrun statmajor cu diferite sarcini. ♦ Gradul cel mai inalt de subofitzer; militar avand acest grad. ♦ Aghiotant. [< fr. adjutant cf. lat. adiutans].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ADJUTÁNT s. m. ofitzer care indeplineshte pe langa un shef militar atributzii corespunzatoare unei functzii de subofitzer. (< germ. Adjutant)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ADJUTÁNT ~tzi m. Ofitzer de pe langa un comandant militar insarcinat cu transmiterea ordinelor shi conducerea lucrarilor de birou. /<fr. adjudant
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
*adjutánt a adj. (lat. adjútans ántis care ajuta; it. adiutante fr. adjutant; germ. rus. adĭutant). Ajutator care ajuta cuĭva. S. m. Ofitzer alipit unuĭ suveran orĭ unuĭ general p. serviciĭ personale orĭ p. transmiterea ordinelor. Sergent adjutant subofitzer insarcinat cu politzia corpuluĭ in timpu serviciuluĭ orĭ afara din el (pop. aghiotánt dupa rus.).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ADIUTÁNT s. m. v. adjutant.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
adiutant m. ofitzer sau subofitzer insarcinat sa ajute pe un superior [fr. adjudant printr’un intermediar rusesc (rostit popular aghiotant)].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*adĭutant V. adjutant.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
adjutánt s. m. pl. adjutántzi; abr. adj.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
adjutánt s. m. pl. adjutántzi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
ADJUTÁNT s. (MIL.) plutonier adjutant.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
adjútant (adjutántzi) s. m. Aghiotant. < Fr. adjutant (din sp. ayudante). Sub influentza germ. sa pronuntzat uneori adiutant. In sec. XIX a fost curenta var. aghiotant care reprezinta pronuntzarea ruseasca. A intrat in limba la sfirshitul sec. XVII (cu forma aiudant).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv masculin (M3) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M3) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
adjutant, adjutantzisubstantiv masculin
- 1. Ofitzer atashat unui comandant sau unui shef militar intro unitate militara indeplinind atributzii similare unui secretar; ofitzer care face parte dintrun statmajor. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DNsinonime: aghiotant
- 2. Grad pentru personalul aviatic corespunzator plutonierului; persoana avand acest grad. DEX '09 MDA2 DLRLC
- 2.1. Cel mai mare grad de subofitzer; persoana avand acest grad. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRM DN
-
- comentariu adj. DOOM 2
etimologie:
- adjudant DEX '09 MDA2 DEX '98 DN