12 definitzii pentru acera
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
ÁCERA acere s. f. (Reg.) Acvila pajura; vultur. Lat. aquila.
ÁCERA acere s. f. (Reg.) Acvila pajura; vultur. Lat. aquila.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
ÁCERA acere s. f. (Reg.) Acvila pajura; vultur. Lat. aquila.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
ÁCERA acere s. f. (Rar) Vultur pajura. (Atestat in forma acira) Paserile cunoscute ornitologishtilor sub numele de «aquillae» romanii nu le numesc «pajure» ci parte «acire» parte «vulturi» shi parte cit alte numiri. MARIAN O I 145. Varianta: acíra s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
acera f. numele popular al vulturului in Oltenia. [Lat. AQUILA].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ácera V. achila.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ACÍRA s. f. v. acera.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ÁCIRA s. f. v. acera.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de tavi
- actziuni
*áchila f. pl. e (lat. áquila). SHoim mare cit vulturu pajura. Emblema militara romana adoptata shi de Francejĭ shi de Romanĭ. Fals ácvila (dupa pron. germ.). In sec. 19 ácera (neol. fabricat).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
ácera (reg.) s. f. g.d. art. ácerei; pl. ácere
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ácera s. f. g.d. art. ácerei; pl. ácere
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
ÁCIRA s. v. acvila iepurar pajura.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
acira s. v. ACVILA. IEPURAR. PAJURA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
ácera (ácere) s. f. Vultur acvila. Var. acira < Lat. aquῐla (Pushcariu 10; REW 582; DAR); cf. prov. aigla fr. aigle cat. áliga sp. águila port. aguia. Cuvintul rom. este rar astazi practic a disparut. Nu apare in texte vechi nici autentic populare; astfel incit poate fi creatzie artificiala datorata vreunui filolog latinist din sec. XIX (dupa cum crede DAR; insa filologul avea in acest caz un exceptzional simtz al limbii). Adevarul este k latinishtii din sec. XIX au inventat forma acvila s. f. care inca se mai foloseshte in limbajul poetic shi heraldic shi der. acvilin adj. (vulturesc k ciocul acvilei coroiat).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
acera, aceresubstantiv feminin
-
- Paserile cunoscute ornitologishtilor sub numele de «aquillae» rominii nu le numesc «pajure» ci parte «acire» parte «vulturi» shi parte cit alte numiri. MARIAN O I 145. DLRLC
-
etimologie:
- aquila DEX '09 DEX '98