12 definitzii pentru hacana
din care- explicative (6)
- morfologice (2)
- etimologice (1)
- specializate (1)
- argou (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
HACANÁ adv. (Arg.; la comparativ) Mai la o parte in laturi. [Var.: acaná adv.] Din tzig. hacana.
HACANÁ adv. (Arg.; la comparativ) Mai la o parte in laturi. [Var.: acaná adv.] Din tzig. hacana.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adaugata de gall
- actziuni
hacana av [At: DA ms / V: ac~ / E: rrm hacana] (Arg; la comparativ) 1 Mai la o parte. 2 In laturi.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ACANÁ adv. v. hacana.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ACANÁ adv. v. hacana.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
acaná av vz hacana
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ACANÁ adv. Mai la o parte in laturi. TZig. hacana.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
acaná adv. (turc.?). Sud. Fam. Maĭ acana maĭ la dreapta orĭ la stinga: date maĭ acana (Iov. 89).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
hacaná (fam.) adv.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
hacaná adv.
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
hácana adv. 1. Mai la o parte. 2. Neobishnuit rar. TZig. akana „acum” (Graur 157; Juilland 166).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
hacaná adv. Mai la o parte. Din tzig. hacana (Graur cf. DER; DEX MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adaugata de raduborza
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
a o lua acana expr. a se abate de la calea cea dreapta; a avea un comportament deviant
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
acaná adv. (tzig.) 1. aiurea intro parte 2. pe unde nu se cuvine
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
hacanaadverb
- 1. Mai la o parte in laturi. DEX '09 MDA2 DEX '98
etimologie:
- hacana DEX '09 MDA2 DEX '98