17 definiții pentru întrezărit
din care- explicative (11)
- morfologice (2)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ÎNTREZĂRÍT, -Ă, întrezăriți, -te, adj. Zărit, deslușit anevoie sau în treacăt, fugitiv; întrevăzut. – V. întrezări.
ÎNTREZĂRÍT, -Ă, întrezăriți, -te, adj. Zărit, deslușit anevoie sau în treacăt, fugitiv; întrevăzut. – V. întrezări.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
întrezărit, ~ă a [At: IORDAN, L. R. A. 23 / V: ~zer~ / Pl: ~iți, ~e / E: întrezări] 1-2 Deslușit (cu dificultate sau) în treacăt Si: întrevăzut (1-2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNTREZĂRÍT, -Ă, întrezăriți, -te, adj. Abia zărit, abia deslușit. (Fig.) Întruchipați O nou întrezărită Romînie. TOMA, C. V. 211.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNTREZĂRÍ, întrezăresc, vb. IV. Tranz. A zări, a vedea în chip vag, a desluși anevoie (printre alte lucruri sau în treacăt); a întrevedea. – Între1- + zări (după fr. entrevoir).
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNTREZĂRÍ, întrezăresc, vb. IV. Tranz. A zări, a vedea în chip vag, a desluși anevoie (printre alte lucruri sau în treacăt); a întrevedea. – Între1- + zări (după fr. entrevoir).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
întrezări vt [At: I. NEGRUZZI, S. II, 527 / Pzi: ~resc / E: între- + zări] A întrevedea (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
întrezerit, ~ă a vz întrezărit
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNTREZĂRÍ, întrezăresc, vb. IV. Tranz. A zări în chip vag, a vedea în treacăt, a desluși anevoie; a întrevedea (1). (Fig.) Un dulce somn pe mine căzu ca pe o pradă, Și-ntrezării deodată a basmelor grămadă. ALECSANDRI, P. III 502. ◊ Refl. pas. În norul de praf, tractoriștii se întrezăreau ca niște umbre nedeslușite. DUMITRIU, V. L. 111. În noaptea naltă Ce s-a lăsat peste natură Se-ntrezăresc prin frunzătură Stelare-adîncuri ce tresaltă. MACEDONSKI, O. I 54.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNTREZĂRI vb. IV. tr., refl. A (se) vedea în chip vag, a (se) zări în treacăt. [P.i. -resc. / < între- + zări, după fr. entrevoir].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNTREZĂRÍ vb. tr., refl. a (se) întrevedea, a (se) zări în treacăt. (după fr. /s’/ entrevoir)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A ÎNTREZĂRÍ ~ésc tranz. 1) (obiecte, ființe) A vedea foarte vag (din cauza depărtării, a întunericului); a întrevedea; a ghici. 2) A zări printre alte elemente; a întrevedea. 3) fig. A vedea în perspectivă (pe baza unor date cunoscute sau intuite); a prevedea; a întrevedea. /între- + a zări
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*întrezărésc v. tr. (după fr. entrevoir, a întrevedea). Zăresc. Prevăd.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
întrezărí (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. întrezărésc, imperf. 3 sg. întrezăreá; conj. prez. 3 să întrezăreáscă
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
întrezărí vb. zări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ÎNTREZĂRÍT adj. întrevăzut.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNTREZĂRIT adj. întrevăzut.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNTREZĂRÍ vb. 1. v. întrevedea. 2. v. bănui. 3. v. intui.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNTREZĂRI vb. 1. a (se) întrevedea, a transpărea, (rar) a (se) prevedea, a (se) străvedea. (A se ~ prin ceață.) 2. a bănui, a crede, a ghici, a gîndi, a-și imagina, a-și închipui, a presupune, a prevedea, a socoti, a ști, a visa, (rar) a prevesti, (înv. și reg.) a nădăi, (reg.) a chibzui, a probălui, (fig.) a mirosi. (Cine ar fi ~ că se va întîmpla astfel?) 3. a ghici, a intui, a întrevedea, a prevedea, a sesiza, (fig.) a mirosi, a pătrunde. (A ~ desfășurarea evenimentelor.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
întrezări, întrezărescverb
- 1. A zări, a vedea în chip vag, a desluși anevoie (printre alte lucruri sau în treacăt). DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: desluși zări întrevedea
- Un dulce somn pe mine căzu ca pe o pradă, Și-ntrezării deodată a basmelor grămadă. ALECSANDRI, P. III 502. DLRLC
- În norul de praf, tractoriștii se întrezăreau ca niște umbre nedeslușite. DUMITRIU, V. L. 111. DLRLC
- În noaptea naltă Ce s-a lăsat peste natură Se-ntrezăresc prin frunzătură Stelare-adîncuri ce tresaltă. MACEDONSKI, O. I 54. DLRLC
-
etimologie:
- Între- + zări DEX '09 DEX '98 DN
- entrevoir DEX '09 DEX '98 DN
-
întrezărit, întrezărităadjectiv
- 1. Zărit, deslușit anevoie sau în treacăt, fugitiv. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: deslușit întrevăzut
- Întruchipați O nou întrezărită Romînie. TOMA, C. V. 211.
-
etimologie:
- întrezări DEX '09 DEX '98