22 de definiții pentru înrâurire
din care- explicative (14)
- morfologice (4)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ÎNRÂURÍRE, înrâuriri, s. f. Acțiunea de a înrâuri și rezultatul ei; influență1. – V. înrâuri.
ÎNRÂURÍRE, înrâuriri, s. f. Acțiunea de a înrâuri și rezultatul ei; influență1. – V. înrâuri.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
înrâurire sf [At: (a. 1835) URICARIUL, VIII, 131 / Pl: ~ri / E: înrâuri] 1 (Înv) Exercitare a unei influențe asupra cuiva Si: înrâurință (1), înrâurită (1). 2 (Ccr) Influență.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNRÂURÍRE s.f. Acțiunea de a înrâuri și rezultatul ei; influență. [< înrâuri].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
înrâurire f. influență.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNRÂURÍ, înrâuresc, vb. IV. Tranz. și intranz. A exercita o influență asupra cuiva sau a ceva; a influența. – Cf. fr. influer, influence, germ. beeinflussen.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNRÂURÍ, înrâuresc, vb. IV. Tranz. și intranz. A exercita o influență asupra cuiva sau a ceva; a influența. – Cf. fr. influer, influence, germ. beeinflussen.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
înrâuri vti [At: (a. 1835) URICARIUL, VIII, 126 / Pzi: ~resc / E: în- + râuri (pll râu)] (Înv) 1-2 A exercita o influență asupra cuiva sau a ceva Si: a influența.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNRÎURÍ, înrîuresc, vb. IV. Tranz. A exercita o influență, a influența. Eram și eu înrîurit de sfiala îngrijorată a celorlalți. CAMIL PETRESCU, U. N. 28. Seninătatea gravă a Sașei se întunecase în umbra unei melancolii dureroase, ce părea că înrîurește deopotrivă pe toți dimprejur. D. ZAMFIRESCU, R. 11. ◊ Intranz. Legături de rudenie și prestigiul ce dă o mare avere înrîuresc asupra societății lipsită de principii de moralitate. BOLINTINEANU, O. 432. Prefacerile înrîureau în ființa... politică sau morală [a națiunilor]. NEGRUZZI, S. I 200.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNRÎURÍRE, înrîuriri, s. f. Acțiunea de a înrîuri și rezultatul ei; influență, influențare. Versurile lui exercitau asupra mea o înrîurire extraordinar de puternică. VLAHUȚĂ, O. A. 441. Se vede că foamea are multă înrîurire asupra închipuirii. ALECSANDRI, O. P. 240. Teatrul romîn... avu o mare înrîurire asupra literaturii. NEGRUZZI, S. I 341.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNRÂURÍ vb. IV. tr. A influența. [P.i. -resc. / după fr. influer, germ. beeinflüssen].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNRÂURÍ vb. tr. a influența. (după fr. influer, germ. einflüssen)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A ÎNRÂURÍ ~ésc tranz. A supune unei acțiuni ce poate duce la schimbări; a supune unei influențe; a influența. [Sil. -râ-u-] /în + râuri
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înrâurì v. a influența. [Neologism modelat după germ. beeinflussen].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*înrîurésc v. tr. (d. rîŭ, după fr. influencer și germ. be-ein-flussen). Rar. Influențez.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*înrîuríre f. (d. rîŭ, după germ. ein-fluss, influență, d. fluss, rîŭ). Rar. Influență.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
înrâuríre (-râ-u-) s. f., g.-d. art. înrâurírii; pl. înrâuríri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
înrâuríre s. f., g.-d. art. înrâurírii; pl. înrâuríri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înrâurí (a ~) (-râ-u-) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înrâurésc, imperf. 3 sg. înrâureá; conj. prez. 3 să înrâureáscă
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
înrâurí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înrâurésc, imperf. 3 sg. înrâureá; conj. prez. 3 sg. și pl. înrâureáscă
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ÎNRÂURÍRE s. 1. v. influență. 2. v. autoritate. 3. influență, putere, trecere, (fig.) greutate. (Om cu ~.) 4. v. efect.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNRÂURÍ vb. v. influența.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNRÎURI vb. a influența. (I-a ~ profund creația.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNRÎURIRE s. 1. influentă, putere, (rar) stăpînire, (înv.) înrîurită. (Nu are nici o ~ asupra lui.) 2. ascendent, autoritate, considerație, influență, prestigiu, reputație, respect, stimă, trecere, vază, (înv.) înrîurită, (fig.) credit. (Se bucură de o mare ~.) 3. influență, putere, trecere, (fig.) greutate. (Om cu ~.) 4. acțiune, efect, influență, rezultat. (Ce ~ are acest medicament asupra inimii?)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
înrâurire, înrâuririsubstantiv feminin
- sinonime: influențare influență
- Versurile lui exercitau asupra mea o înrîurire extraordinar de puternică. VLAHUȚĂ, O. A. 441. DLRLC
- Se vede că foamea are multă înrîurire asupra închipuirii. ALECSANDRI, O. P. 240. DLRLC
- Teatrul romîn... avu o mare înrîurire asupra literaturii. NEGRUZZI, S. I 341. DLRLC
-
etimologie:
- înrâuri DEX '09 DEX '98 DN
înrâuri, înrâurescverb
- 1. A exercita o influență asupra cuiva sau a ceva. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: influența
- Eram și eu înrîurit de sfiala îngrijorată a celorlalți. CAMIL PETRESCU, U. N. 28. DLRLC
- Seninătatea gravă a Sașei se întunecase în umbra unei melancolii dureroase, ce părea că înrîurește deopotrivă pe toți dimprejur. D. ZAMFIRESCU, R. 11. DLRLC
- Legături de rudenie și prestigiul ce dă o mare avere înrîuresc asupra societății lipsită de principii de moralitate. BOLINTINEANU, O. 432. DLRLC
- Prefacerile înrîureau în ființa... politică sau morală [a națiunilor]. NEGRUZZI, S. I 200. DLRLC
-
etimologie:
- influer, influence DEX '09 DEX '98 DN
- beeinflussen DEX '09 DEX '98 DN