29 de definitzii pentru zgrabuntza
din care- explicative (21)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- etimologice (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
ZGRABÚNTZA zgrabuntze s. f. (Pop.) 1. Bubulitza cosh. 2. Grauncior de unt de branza de gheatza etc. (care pluteshte intrun lichid). Et. nec.
ZGRABÚNTZA zgrabuntze s. f. (Pop.) 1. Bubulitza cosh. 2. Grauncior de unt de branza de gheatza etc. (care pluteshte intrun lichid). Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
zgrabuntza sf [At: CANTEMIR I. I. II 237 / V: ~buntz (Pl: zgrabuntzi sm zgrabuntze sn) smn (reg) ~bontz s ~boantza (Pl: zgrabontzi) zgrebuntz (Pl: zgrebuntzi sm zgrebuntzuri sn) smn zgreb~ (Pl: zgrebuntzi) zgreboan~ (Pl: zgrebontzi) zgrobuntz sn zga~ zgarb~ zdrabontz sn zdrab~ zdrobin~ brobin~ brubin~ gr~ / S shi: (inv) sc~ / Pl: ~tze (reg) ~tzi ~tzuri / E: ns cf grauntza] 1 (Ivp) Bucata mica de unt de branza de gheatza etc. (care pluteshte intrun lichid) Si: zgruntz (1). 2 (Reg) Asperitate mica pe o suprafatza neteda. 3 Eruptzie pe piele de obicei sub forma de bube mici Si: bubitza (1) bubulitza (1) (reg) zgrauntza. 4 (Prc) Pustula (1). 5 (Reg; spc) Cosh4 (3) (pe fatza).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zgrabuntza s.f. (inv. pop.) 1 Grauncior de unt de brinza de gheatza etc. (care pluteshte intrun lichid). 2 Bubulitza cosh. • pl. e. /cf. grauntza.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
ZGRABÚNTZA zgrabuntze s. f. (Popular) 1. Bubulitza cosh. Un fel de zgrabuntze cu radacina... ce se fac in porii pielei. La TDRG. 2. Grauncior de unt de brinza de gheatza etc. (care pluteshte intrun lichid). Varianta: zgrabúntz zgrabuntze s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ZGRABÚNTZA zgrabuntze s. f. (Pop.) 1. Bubulitza cosh. 2. Grauncioara de unt de branza de gheatza etc. (care pluteshte intrun lichid).
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de gall
- actziuni
zgrabúntza f. pl. e (cp. cu brobintza zdrobonetz shi zgruntz). Gauncĭor granul. Pl. Zgruntzurĭ asperitatzĭ pe pele (spuzeala) saŭ pe alta suprafatza.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
grabuntza sf vz zgrabuntza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zdrabontz sn vz zgrabuntza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zdrabuntza sf vz zgrabuntza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zdrobintza sf vz zgrabuntza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zgabuntza sf vz zgrabuntza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zgarbuntza sf vz zgrabuntza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zgraboantza sf vz zgrabuntza[1] corectata
- In original incorect tiparit: vz zgarbuntza — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zgrabontz s vz zgrabuntza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zgrabuntz smn vz zgrabuntza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zgreboantza sf vz zgrabuntza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zgrebuntz sn vz zgrabuntza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zgrebuntza sf vz zgrabuntza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zgrobuntz sn vz zgrabuntza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ZGRABÚNTZ s. n. v. zgrabuntza.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
sgrabuntza f. 1. grauncioara de unt branza etc. plutind intr’un lichid; 2. inflamatziunea pielii spuzeala. [Origina necunoscuta].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
zgrabúntza (pop.) s. f. g.d. art. zgrabúntzei; pl. zgrabúntze
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
zgrabúntza s. f. g.d. art. zgrabúntzei; pl. zgrabúntze
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
zgrabuntza
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
ZGRABÚNTZA s. v. bubitza bubulitza cosh.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
zgrabuntza s. v. BUBITZA. BUBULITZA. COSH.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de Octavian Mocanu
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
ZGRABÚNTZA zgrabúntze s. f. ~ (creatzie expresiva prob. bazata pe grauntz + s espresiv; sau din brobintza shi zgruntz)
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de tavi
- actziuni
sgrabúntza (tze) s. f. 1. Grauncior granula. 2. Bubulitza cosh. Var. sgrabuntz zgrabuntz(a). Creatzie expresiva probabil bazata pe grauntz cu s expresiv. Legatura cu lat. carbuncŭlus (Pushcariu Jb. XI 129; Pushcariu 1939; REW 1677; Tiktin) este improbabila. Scriban apropie cuvintul de brobintza shi sgruntz aproape sigur. Uz general dar rar in E (ALR I 129). Der. sgrabuntzica s. f. (planta Lampsana communis); sgrabuntzos (var. sgrobuntzos) adj. (granulos grauntzos).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ZGRABÚNTZ zgrabúntze s. n. (Var.) Zgrabuntza. (cf. zgrabuntz)
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de tavi
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
zgrabuntza, zgrabuntzesubstantiv feminin
-
- Un fel de zgrabuntze cu radacina... ce se fac in porii pielei. La TDRG. DLRLC
-
- 2. Grauncior de unt de branza de gheatza etc. (care pluteshte intrun lichid). DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:
- DEX '98 DEX '09