16 definiții pentru văiugă (vale)
din care- explicative (12)
- morfologice (2)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
VĂIÚGĂ, văiugi, s. f. (Reg.) Vale mică, îngustă și puțin adâncă. [Pr.: vă-iu-] – Vale + suf. -ugă.
VĂIÚGĂ, văiugi, s. f. (Reg.) Vale mică, îngustă și puțin adâncă. [Pr.: vă-iu-] – Vale + suf. -ugă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de bogdanrsb
- acțiuni
văiugă1 sf [At: (a. 1670) URICARIUL XVII, 22 / V: (reg) văiag sn, ~ioagă (Pl: ~ioage) sf, văiog sn, vâioagă, vălioagă, văli~ sf / Pl: ~ugi, ~uge / E: vale2 + -ugă] 1 Vale2 (2) mică, puțin adâncă (și îngustă) Vz șiștoacă, viroagă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
văiugă2 sf [At: GHEȚIE, R. M. / V: ~ioagă (Pl: ~ioage), vaioagă (Pl: vaioage, văioage), voioagă (Pl: voioage) sf, văiog (Pl: văioage, văioguri), vaiog (Pl: vaioage, văioage), vaiug (Pl: vaioage, vaiuguri), voiog (Pl: voioage) sn / Pl: ~ugi / E: mg vályog (dal vályug)] (Reg) Cărămidă nearsă, făcută dintr-un amestec de lut cu paie1, turnată în forme Vz chirpici.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
văiugă1 s.f. (geomorf.) Vale mică, îngustă și puțin adîncă, cu versanți avînd pantă redusă, cu fund relativ concav și în mod obișnuit fără apă permanentă. • pl. -gi, -ge. și (reg.) văiag s.n., váioagă s.f. /vale + -ugă.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VĂIÚGĂ1, văiugi și văiuge, s. f. (Regional) Vale îngustă și puțin adîncă. Din văiuga aceea, vîntul aduce miroznă de iarbă verde. CAMILAR, N. I 363. O baltă neclintită, lucie ca un argint nou, se descoperi deodată într-o văiugă. SADOVEANU, O. VII 27. Poteca se încovoia peste o adîncătură așezată ca o șa pe două văiuge. id. ib. V 456. – Variantă: văioágă, văioage (DUMITRIU, N. 223), s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VĂIÚGĂ ~gi f. reg. Vale mică, îngustă și puțin adâncă. /vale + suf. ~ugă
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
văioagă1 sf vz văiugă1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
văioagă2 sf vz văiugă2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
văioagă1 s.f. v. văiugă1.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
văioagă2 s.f. v. văiugă2.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VĂIOÁGĂ s. f. v. văiugă1.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
văĭoágă și văĭúgă f., pl. oage, ugĭ. Est. Vălcea. – Pl. -e: avea cărărĭ înspre doŭă văĭuge (Sadov. VR. 1930, 9-10, 193). V. dolie.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
văiúgă s. f., g.-d. art. văiúgii; pl. văiúgi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
văiúgă s. f., g.-d. art. văiúgii; pl. văiúgi
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
VĂIÚGĂ s. (GEOGR.) (reg.) văioagă. (O ~ între dealuri.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
VĂIUGĂ s. (GEOGR.) (reg.) văioagă. (O ~ între dealuri.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F47) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F6) Surse flexiune: DLRLC | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F6) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
văiugă, văiugisubstantiv feminin
- 1. Vale mică, îngustă și puțin adâncă. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: văioagă
- Din văiuga aceea, vîntul aduce miroznă de iarbă verde. CAMILAR, N. I 363. DLRLC
- O baltă neclintită, lucie ca un argint nou, se descoperi deodată într-o văiugă. SADOVEANU, O. VII 27. DLRLC
- Poteca se încovoia peste o adîncătură așezată ca o șa pe două văiuge. SADOVEANU, O. V 456. DLRLC
-
etimologie:
- Vale + sufix -ugă. DEX '09 DEX '98 NODEX