18 definitzii pentru vifornitza
din care- explicative (13)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
VIFÓRNITZA vifornitze s. f. (Pop.) Vifor furtuna vijelie viscol. Vifor + suf. nitza.
VIFÓRNITZA vifornitze s. f. (Pop.) Vifor furtuna vijelie viscol. Vifor + suf. nitza.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de oprocopiuc
- actziuni
vifornitza sf [At: CANTEMIR I. I. I 227 / V: (irg) vivo~[1] (reg) biho~ viho~ zghiho~[2] zghivo~[3] / Pl: ~tze (rar) ~tzi / E: vifor + ornitza] Vant puternic insotzit de ninsoare (sau de ploaie).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
vifornitza s.f. (pop.) Vint puternic (insotzit de ninsoare); vifor viscol. Ii venea greu sa iasa in vifornitza de afara fie numai pentru ashi lua o piine. • pl. e. / vifor + nitza.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
VIFÓRNITZA vifornitze s. f. Furtuna vijelie vint mare insotzit de zapada; viscol. V. vifor. Vifornitza... trecea prin livezi pustiite scuturind flori de omat shi cinta cu glasuri felurite. SADOVEANU O. II 115. Era de o saptamina o vifornitza crincena dupa o iarna destul de ushoara. CAMIL PETRESCU O. I 54. ◊ Fig. In ce parte lo fi aruncat vifornitza razboiului? I. CR. III 326.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
VIFÓRNITZA ~e f. Vant puternic insotzit de ninsoare; vijelie; vifor; viscol. /vifor + suf. ~nitza
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
vifornitza f. Mold. vifor mare.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
vifórnitza f. pl. e (d. vifor). Fam. Mare vifor. In nord pop. givornitza.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
bihórnitza sf vz vifornitza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
givornitza[1] sf vz vifornitza
- Varianta neconsemnata la intrarea principala. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
jivornitza[1] sf vz vifornitza
- Varianta neconsemnata la intrarea principala. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
vihornitza sf vz vifornitza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
givornitza f. Mold. vifor mare cu ploaie: era o givornitza cumplita CR. [Rostire dialectica din vifornitza].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
givórnitza V. vifornitza.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
vifórnitza (pop.) s. f. g.d. art. vifórnitzei; pl. vifórnitze
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
vifórnitza s. f. g.d. art. vifórnitzei; pl. vifórnitze
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
vifornitza tze.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
VIFÓRNITZA s. (MET.) vifor viscol viscoleala (pop.) viforeala (inv. shi reg.) spargau (prin Ban.) vicodol (Mold. shi Bucov.) vicolitura (Bucov.) vicolnitza (Transilv.) vocot. (In decembrie a fost o ~ cumplita.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
VIFORNITZA s. (MET.) vifor viscol viscoleala (pop.) viforeala (inv. shi reg.) spargau (prin Ban.) vicodol (Mold. shi Bucov.) vicolitura (Bucov.) vicolnitza (Transilv.) vocot. (In decembrie a fost o ~ cumplita.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
vifornitza, vifornitzesubstantiv feminin
- 1. Vant puternic insotzit de ninsoare. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC NODEX
- Vifornitza... trecea prin livezi pustiite scuturind flori de omat shi cinta cu glasuri felurite. SADOVEANU O. II 115. DLRLC
- Era de o saptamina o vifornitza crincena dupa o iarna destul de ushoara. CAMIL PETRESCU O. I 54. DLRLC
- In ce parte lo fi aruncat vifornitza razboiului? I. CR. III 326. DLRLC
-
etimologie:
- Vifor + sufix nitza. DEX '09 MDA2 DEX '98 NODEX