11 definitzii pentru vietate
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
VIETÁTE vietatzi s. f. Fiintza vietzuitoare. [Pr.: vie] Viu + suf. atate.
VIETÁTE vietatzi s. f. Fiintza vietzuitoare. [Pr.: vie] Viu + suf. atate.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de oprocopiuc
- actziuni
vietate sf [At: BOJINCA A. I 108/26 / P: vie~ / Pl: ~tatzi / E: viu + atate] 1 Tot ceea ce are viatza (shi se mishca) Si: fiintza (18) vietzuitoare (5). 2 (Spc) Animal (1). 3 (Ivr) Viatza (1). 45 (Ivr) Vitalitate (12). 6 (Fig; ivr) Insufletzire.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
vietate s.f. Tot ceea ce are viatza (shi se mishca); fiintza vietzuitoare; spec. dobitoc jivina. Nu se vedea nici un om nici o vietate (CAL.). • sil. vie. pl. atzi. /viu + atate.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
VIETÁTE vietatzi s. f. Fiintza vietzuitoare. Nu se vedea nici un om nici o vietate afara de insecte tzi de stoluri de vrabii. CALINESCU E. O. I 104. Zarise in pom o vietate mica de tot k un ghem castaniu. CAMIL PETRESCU O. I 155. Sau adunat toate vietatzile: cele din ape cele de pe uscat tzi cele zburatoare. CREANGA P. 92.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
VIETÁTE ~atzi f. Fiintza inzestrata cu facultatea de a simtzi shi de a se mishca; vietzuitoare. [G.D. vietatzii; Sil. vie] /viu + suf. ~tate
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
vietate f. fiintza vie: s’a adunat toate vietatzile CR. [Tras din viu].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
vietáte f. (d. viŭ. Cp. cu jivina). Fiintza animal ginganie: toate vietatzile pamintuluĭ o vietate cĭudata. V. tzipenie.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
vietáte (vie) s. f. g.d. art. vietắtzii; pl. vietắtzi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
vietáte s. f. (sil. vie) g.d. art. vietatzii; pl. vietatzi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
VIETÁTE s. v. animal.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
VIETATE s. animal creatura dobitoc faptura fiintza lighioana necuvintator vietzuitoare (inv.) dihanie sazdanie (fig.) suflare (inv. fig.) zidire ziditura. (~tzile padurii.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: vi-e-ta-te
substantiv feminin (F117) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
vietate, vietatzisubstantiv feminin
- 1. Fiintza inzestrata cu facultatea de a simtzi shi de a se mishca. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: fiintza vietzuitoare
- Nu se vedea nici un om nici o vietate afara de insecte shi de stoluri de vrabii. CALINESCU E. O. I 104. DLRLC
- Zarise in pom o vietate mica de tot k un ghem castaniu. CAMIL PETRESCU O. I 155. DLRLC
- Sau adunat toate vietatzile: cele din ape cele de pe uscat shi cele zburatoare. CREANGA P. 92. DLRLC
-
etimologie:
- Viu + sufix atate. DEX '09 DEX '98 NODEX